Текст и перевод песни Thaeme & Thiago - Amiga Que É Amiga

Elas são parceiraças!
Chama no solin′, chama no solin', vai!

Homens contam coisas
Que nunca serão vividas
Mulheres vivem coisas
Que nunca serão contadas

Elas são parceiraças
Em qualquer situação
Pra beber, pra sofrer, superar
Dar a volta por cima com o bumbum no chão
E com o copo na mão (vai, vai!)

Amiga que é amiga
É livre, bebe e louca
Divide o mesmo copo
Mas nunca a mesma boca

Amiga que é amiga
É livre, bebe e louca
Divide o mesmo copo
Mas nunca a mesma boca (ei)

Chama no swing, vai!
Chama no solin′!

Homens contam coisas
Que nunca serão vividas
Mulheres vivem coisas
Que nunca serão contadas

Elas são parceiraças
Em qualquer situação
Pra beber, pra sofrer, superar
Dar a volta por cima com o bumbum no chão
E com o copo na mão

Amiga que é amiga
É livre, bebe e louca
Divide o mesmo copo
Mas nunca a mesma boca

Amiga que é amiga
É livre, bebe e louca
Divide o mesmo copo
Mas nunca a mesma boca

Chama no solin', chama no solin'!
Vai, vai...

Amiga que é amiga
É livre, bebe e louca
Divide o mesmo copo
Mas nunca a mesma boca

Amiga que é amiga
É livre, bebe e louca
Divide o mesmo copo
Mas nunca a mesma boca

Amiga que é amiga
(Bebe e louca), é livre, bebe e louca
Divide o mesmo copo
Mas nunca a mesma boca, vem!

Elas são parceiraças (ei!)

Они parceiraças!
Пламя в солин', вызывает в солин', будет!

Мужчины рассказывают вещи
Что никогда не будет жила
Женщины живут вещи
Что никогда не расскажут,

Они parceiraças
В любой ситуации
Ты пить, ведь вытерпеть, преодолеть
Дать обратно вверх с прикладом на землю
И с чашкой в руке (будет, будет!)

Подруга-это подруга
Это бесплатно, пьет и ума
Разбивает же стакан
Но никогда не тот же рот

Подруга-это подруга
Это бесплатно, пьет и ума
Разбивает же стакан
Но никогда не тот же рот (эй)

Пламя в разгаре, идет!
Пламя в солин'!

Мужчины рассказывают вещи
Что никогда не будет жила
Женщины живут вещи
Что никогда не расскажут,

Они parceiraças
В любой ситуации
Ты пить, ведь вытерпеть, преодолеть
Дать обратно вверх с прикладом на землю
И с бокалом в руке

Подруга-это подруга
Это бесплатно, пьет и ума
Разбивает же стакан
Но никогда не тот же рот

Подруга-это подруга
Это бесплатно, пьет и ума
Разбивает же стакан
Но никогда не тот же рот

Пламя в солин', вызывает в солин'!
Будет, будет...

Подруга-это подруга
Это бесплатно, пьет и ума
Разбивает же стакан
Но никогда не тот же рот

Подруга-это подруга
Это бесплатно, пьет и ума
Разбивает же стакан
Но никогда не тот же рот

Подруга-это подруга
(Пьет и ума), это бесплатно, пьет и ума
Разбивает же стакан
Но никогда не тот же рот, приди!

Они parceiraças (эй!)