Thaiboy Digital - Fate - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Thaiboy Digital - Fate




(Loesoe goin' crazy)
(Лоэсо сходит с ума)
Either way, I'm riding with you
В любом случае, я еду с тобой
Ain't no way in hell I'ma let you down on this road alone
Ни за что на свете я не подведу тебя на этой дороге в одиночку.
Anything you wanna, I'm gon' put you on, like you put me on
Все, что ты захочешь, я надену на тебя, как ты надеваешь на меня
I can see the stars in your eyes, you got something on your mind
Я вижу звезды в твоих глазах, у тебя что-то на уме.
And you know I would do anything for you, to make you smile
И ты знаешь, я бы сделал для тебя все, чтобы заставить тебя улыбнуться
Baby girl, the first time I saw your face
Малышка, когда я впервые увидел твое лицо
You stopped the time and flicked my world all over the place (All over the place)
Ты остановил время и перевернул мой мир повсюду (повсюду)
It's always been you, fate already decided
Это всегда был ты, судьба уже решена
Stars align like destiny
Звезды выстраиваются в ряд, как судьба
You and me, you and me, forever
Ты и я, ты и я, навсегда
And ever, and ever
И всегда, и во веки веков
Either way, I'm riding with you
В любом случае, я еду с тобой
Ain't no way in hell I'ma let you down on this road alone
Ни за что на свете я не подведу тебя на этой дороге в одиночку.
Anything you wanna, I'm gon' put you on, like you put me on
Все, что ты захочешь, я надену на тебя, как ты надеваешь на меня
I can see the stars in your eyes, you got something on your mind
Я вижу звезды в твоих глазах, у тебя что-то на уме.
And you know I would do anything for you, to make you smile
И ты знаешь, я бы сделал для тебя все, чтобы заставить тебя улыбнуться
To make you smile, I will
Чтобы заставить тебя улыбнуться, я буду
'Til the end of time, I will
до скончания времен, я буду
You take no surprise, every time I'm with you, baby, feel so alive (Feel so alive)
Ты не удивляешься, каждый раз, когда я с тобой, детка, чувствую себя такой живой (Чувствую себя такой живой)
You ride with me, I love to show the place I've been throughout the time (The time)
Ты едешь со мной, я люблю показывать место, где я был все это время (время)
Y-Y-you and me, y-y-you and me, you and me, you and me
Т-Т-ты и я, т-т-ты и я, ты и я, ты и я
Either way, I'm riding with you
В любом случае, я еду с тобой
Ain't no way in hell I'ma let you down on this road alone
Ни за что на свете я не подведу тебя на этой дороге в одиночку.
Anything you wanna, I'm gon' put you on, like you put me on
Все, что ты захочешь, я надену на тебя, как ты надеваешь на меня
I can see the stars in your eyes, you got something on your mind
Я вижу звезды в твоих глазах, у тебя что-то на уме.
And you know I would do anything for you, to make you smile
И ты знаешь, я бы сделал для тебя все, чтобы заставить тебя улыбнуться





Авторы: Cas Van Der Heijden, Thanapat Bunleang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.