Текст и перевод песни The Beatles - Dear Prudence - Esher Demo

Dear Prudence, won't you come out to play
Dear Prudence, greet the brand new day
The sun is up, the sky is blue
It's beautiful and so are you
Dear Prudence, won't you come out to play

Dear Prudence, open up your eyes
Dear Prudence, see the sunny skies
The wind is low the birds will sing
That you are part of everything
Dear Prudence, won't you open up your eyes?

Look around round
Look around round round
Look around

Dear Prudence, let me see you smile
Dear Prudence, like a sleeping child
The clouds will be a daisy chain
So let me see you smile again
Dear Prudence won't you let me see you smile?

Look around round
Look around round round
Look around

Dear Prudence, won't you come out to play
(Let me see you smile—woops!)
Dear Prudence, greet the brand new day
The sun is up, the sky is blue
It's beautiful and so are you
Dear Prudence, won't you come out to play

In the middle of her meditation course in Rishikesh, India.
No one was to know that, sooner or later, she was to go completely berserk under the care of Maharishi Mahesh Yogi.
All the people around were very worried about the girl
Because she was going insane

So we sang to her

Thank you

Дорогая Пруденс, не выйдешь ли поиграть?
Дорогая Пруденс, поприветствуй Новый День!
Солнце взошло, небо голубое.
Он прекрасен, как и ты.
Дорогая Пруденс, не выйдешь ли поиграть?

Дорогая Пруденс, открой глаза.
Дорогая Пруденс, посмотри на солнечное небо.
Ветер слабый птицы будут петь
Что ты часть всего сущего
Дорогая Пруденс, неужели ты не откроешь глаза?

Оглянись вокруг
Оглянись кругом кругом
Осмотреться

Дорогая Пруденс, позволь мне увидеть твою улыбку.
Милая Пруденс, как спящий ребенок.
Облака станут цепочкой из ромашек.
Так дай мне увидеть твою улыбку снова.
Дорогая Пруденс, неужели ты не позволишь мне увидеть твою улыбку?

Оглянись вокруг
Оглянись кругом кругом
Осмотреться

Дорогая Пруденс, не выйдешь ли поиграть?
(Покажи мне, как ты улыбаешься-упс!)
Дорогая Пруденс, поприветствуй Новый День!
Солнце взошло, небо голубое.
Он прекрасен, как и ты.
Дорогая Пруденс, не выйдешь ли поиграть?

В середине курса медитации в Ришикеше, Индия.
Никто не должен был знать, что рано или поздно она окончательно сойдет с ума под присмотром Махариши Махеш Йоги.
Все вокруг очень переживали за девочку.
Потому что она сходила с ума.

И мы пели ей.

Спасибо