Текст и перевод песни The Corrs - Miracle

Miracle

You let an open window
Breathe over your bed
A whisper in the moonlight
The miracle of life
Synchronized emotion
No battle left to fight
Harmony in motion
The miracle of life

And oh precious and lonely your are
Cherished as only your are
Not born but already
Changing our world
Beautiful girl
Beautiful boy

(You're a beautiful, wonderful miracle)

I want for you the ocean
Filled deep with all your dreams
No feeling left unopened
The miracle of life

And oh so precious and lovely you are
Cherished as only your are
Not born but already changing our world
Beautiful boy
Beautiful girl

(You're a beautiful, wonderful miracle)

Oh so precious and lonely your are
Cherished as only your are
Not born but already changing our world
Beautiful boy
Beautiful girl

(You're a beautiful, wonderful miracle)

And when it comes to lovin' we'll give you all we've got
Beginning at the bottom we're never gonna stop
Little one

Miracle

Tu as laissé une fenêtre ouverte
Respirer sur ton lit
Un murmure au clair de lune
Le miracle de la vie
Emotion synchronisée
Pas de bataille à mener
Harmonie en mouvement
Le miracle de la vie

Et oh, tu es précieux et solitaire
Chéri comme tu es
Pas né mais déjà
En train de changer notre monde
Belle fille
Beau garçon

(Tu es un beau, merveilleux miracle)

Je veux pour toi l'océan
Rempli de tous tes rêves
Aucun sentiment ne reste fermé
Le miracle de la vie

Et oh, tu es si précieux et si beau
Chéri comme tu es
Pas né mais déjà en train de changer notre monde
Beau garçon
Belle fille

(Tu es un beau, merveilleux miracle)

Oh, tu es si précieux et si solitaire
Chéri comme tu es
Pas né mais déjà en train de changer notre monde
Beau garçon
Belle fille

(Tu es un beau, merveilleux miracle)

Et quand il s'agira d'aimer, nous te donnerons tout ce que nous avons
En commençant par le bas, nous n'arrêterons jamais
Petit