The Go! Team - Chain Link Fence - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Go! Team - Chain Link Fence




Could it be what we want's still here?
Может быть, то, что нам нужно, все еще здесь?
Look again and then perhaps
Взгляни еще раз и тогда возможно
We both see that the answer's near
Мы оба видим, что ответ близок.
When we give it half a chance
Когда мы дадим ему хотя бы полшанса
If we stay, all the way whatever
Если мы останемся, то до самого конца.
If we give enough time
Если мы дадим достаточно времени ...
If we do and the view gets better
Если мы это сделаем, то вид станет лучше.
Maybe, maybe we might
Может быть, может быть, мы могли бы ...
Find the person that we both lost
Найди человека, которого мы оба потеряли.
Take it slowly, can't you see?
Не торопись, разве ты не видишь?
We could do it, if you just say
Мы могли бы сделать это, если бы ты только сказала.
It's a possibility
Это возможно.
If we stay, all the way whatever
Если мы останемся, то до самого конца.
If we give enough time
Если мы дадим достаточно времени ...
If we do and the view gets better
Если мы это сделаем, то вид станет лучше.
Maybe, maybe we might
Может быть, может быть, мы могли бы ...
Never looking behind us
Мы никогда не оглядываемся назад.
Nothing around to remind us
Ничто вокруг не напоминает нам об этом.
Won't let the memories find us
Не позволю воспоминаниям найти нас.
Along the way
По пути ...
If I give you the space and never
Если я дам тебе пространство и никогда ...
Keep you on the outside
Держать тебя снаружи.
If you promise the same for me then
Если ты пообещаешь мне то же самое
Maybe, maybe we might
Может быть, может быть, мы могли бы ...
There's somewhere here to belong
Здесь есть место которому можно принадлежать
There's something here to believe in
Здесь есть во что верить.
There's something here to belong
Здесь есть что-то, чему можно принадлежать.
There's something here to believe in
Здесь есть во что верить.
But maybe your feelings weren't the same as mine?
Но, может быть, твои чувства были не такими, как мои?
But maybe the warning lights were right this time?
Но, может быть, на этот раз сигнальные огни были правы?
There's somewhere here to belong
Здесь есть место которому можно принадлежать
There's something here to believe in
Здесь есть во что верить.
There's something here to belong
Здесь есть что-то, чему можно принадлежать.
There's something here to believe in
Здесь есть во что верить.
But maybe your feelings won't change over time?
Но, может быть, твои чувства не изменятся со временем?
But what if they never were the same as mine?
Но что, если они никогда не будут такими же, как мои?
If we stay, all the way whatever
Если мы останемся, то до самого конца.
If we'd give enough time
Если бы у нас было достаточно времени ...
If we say whatever mean and never
Если мы скажем что угодно значит и никогда
Hold it on the inside
Держи его внутри.
Putting actions and words together
Сложение действий и слов воедино
'Til they start to feel right
Пока они не почувствуют себя хорошо
If we wake up and make it better
Если мы проснемся и все исправим ...
Maybe, maybe we might
Может быть, может быть, мы могли бы ...





Авторы: Ian Parton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.