Текст и перевод песни The Misfits - Horror Hotel
Check
into
horror
hotel
Bienvenue
à
l'hôtel
de
l'horreur
This
place
is
creepy
and
it′s
somber
too
Cet
endroit
est
glauque
et
lugubre
And
a
little
vampira
wrapped
on
my
neck,
said
Et
une
petite
vampire
s'est
enroulée
autour
de
mon
cou
en
disant
Say
something,
say
something
Dis
quelque
chose,
dis
quelque
chose
You
wanna
start
something
with
me
Tu
veux
une
embrouille
avec
moi
Well,
take
it
up
to
room
twenty-one
Alors,
montons
dans
la
chambre
vingt
et
un
Where
all
the
creatures
gonna
have
their
fun
Où
toutes
les
créatures
vont
se
faire
plaisir
And
underworld
dangers
and
underworld
scum
Et
les
dangers
des
enfers
et
les
crapules
des
enfers
Ake
it
up
to
room
twenty-one
Montons
dans
la
chambre
vingt
et
un
And
down
the
hall
with
my
vampire
girlfriend
Et
dans
le
couloir
avec
ma
petite
amie
vampire
Say
something,
say
something
Dis
quelque
chose,
dis
quelque
chose
You
wanna
start
something
with
me,
here
at
Tu
veux
une
embrouille
avec
moi,
ici
à
Horror
hotel,
horror
hotel
L'hôtel
de
l'horreur,
l'hôtel
de
l'horreur
Horror
hotel,
horror
hotel
L'hôtel
de
l'horreur,
l'hôtel
de
l'horreur
It's
up
to
me
C'est
à
moi
de
voir
Gather
round
the
place
of
the
demon
whore
Rassemble-toi
autour
du
repaire
de
la
putain
démoniaque
And
my
girl
in
room
twenty-one
Et
de
ma
copine
dans
la
chambre
vingt
et
un
Well,
underworld
dangers
and
underworld
scum
Eh
bien,
les
dangers
des
enfers
et
les
crapules
des
enfers
Take
it
up
to
room
twenty-one
Montons
dans
la
chambre
vingt
et
un
And
down
the
hall
with
my
vampire
girlfriend
Et
dans
le
couloir
avec
ma
petite
amie
vampire
Say
something,
say
something
Dis
quelque
chose,
dis
quelque
chose
You
wanna
start
something
with
me,
here
at
Tu
veux
une
embrouille
avec
moi,
ici
à
Horror
hotel,
horror
hotel
L'hôtel
de
l'horreur,
l'hôtel
de
l'horreur
Horror
hotel,
horror
hotel
L'hôtel
de
l'horreur,
l'hôtel
de
l'horreur
It′s
up
to
me
when
it
comes
down
to
necking
with
girls
C'est
à
moi
de
voir
quand
il
s'agit
de
bécoter
avec
les
filles
Horror
hotel,
horror
hotel
L'hôtel
de
l'horreur,
l'hôtel
de
l'horreur
Horror
hotel,
horror
hotel
L'hôtel
de
l'horreur,
l'hôtel
de
l'horreur
It's
up
to
me
C'est
à
moi
de
voir
Оцените перевод
1
Halloween II
2 Children In Heat
3 Horror Hotel
4 Rat Fink
5 Return of the Fly
6 Last Caress
7 Attitude (1995 Remaster)
8 We Are 138 (Live at on Broadway, San Francisco/1981)
9 Cough / Cool
10 Halloween
11 Hatebreeders
12 Braineaters
13 Nike-A-Go-Go
14 Devils Whorehouse
15 Mephisto Waltz
16 We Bite
17 Queen Wasp
18 Demonomania
19 Hellhound
20 Bloodfeast
2 Children In Heat
3 Horror Hotel
4 Rat Fink
5 Return of the Fly
6 Last Caress
7 Attitude (1995 Remaster)
8 We Are 138 (Live at on Broadway, San Francisco/1981)
9 Cough / Cool
10 Halloween
11 Hatebreeders
12 Braineaters
13 Nike-A-Go-Go
14 Devils Whorehouse
15 Mephisto Waltz
16 We Bite
17 Queen Wasp
18 Demonomania
19 Hellhound
20 Bloodfeast
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.