Текст и перевод песни The Pierces - The One I Want

The One I Want

Mh...
I hear it′s sad
I know it ain't
Ain′t easy
To love someone
But he is the one I want
My love I see in front of me
The hero and the falling man
But he is the one I want mh...
Oh...
Can we forget yesterday
He has passed out on the bed
With tears in his eyes
He was lost but I have found
He's deeper than the ocean
Higher than the rain
Let me walk beside you now
Oh I will never leave you in so much pain
Mh...
A lover and a fighter
He was the best I ever had
He is the one I want
Come lay your head upon my heart
Go easy on me
I know that I am the one you want
Oh...
Can we forget yesterday
Throw me right down on the bed
We can forget it all
He was lost but I have found
He's deeper than the ocean
Higher than the rain
Let me walk beside you now
Oh I will never leave you in so much pain
Mh...

Celui que je veux

Mh...
J'ai entendu dire que c'est triste
Je sais que ce n'est pas
Ce n'est pas facile
D'aimer quelqu'un
Mais c'est lui que je veux
Mon amour, je le vois devant moi
Le héros et l'homme qui tombe
Mais c'est lui que je veux mh...
Oh...
Peut-on oublier hier
Il s'est évanoui sur le lit
Avec des larmes dans les yeux
Il était perdu, mais je l'ai trouvé
Il est plus profond que l'océan
Plus haut que la pluie
Laisse-moi marcher à tes côtés maintenant
Oh, je ne te laisserai jamais dans autant de douleur
Mh...
Un amant et un combattant
Il était le meilleur que j'aie jamais eu
C'est lui que je veux
Viens poser ta tête sur mon cœur
Sois doux avec moi
Je sais que je suis celle que tu veux
Oh...
Peut-on oublier hier
Jette-moi directement sur le lit
On peut tout oublier
Il était perdu, mais je l'ai trouvé
Il est plus profond que l'océan
Plus haut que la pluie
Laisse-moi marcher à tes côtés maintenant
Oh, je ne te laisserai jamais dans autant de douleur
Mh...