Текст и перевод песни The Seige - Voodoo (Fight the Power)

Voodoo (Fight the Power)

Sorry not sorry
Pardon this army
Young Seige the new Marcus Garvey
Blacker the berry, sweeter juice uh
Darker the skin the tighter the noose
Truth prevails
Once they make hating a crime, go to jail
Nigga might save your life, post your bail
Church full of evil guys, holy hell
I'ma young voodoo child, know the spell
Yeah, know the spell
Uh, check the spell
Know the spell
They aint ready
They don't want you to win, want you to win
People dying in the streets all due to skin
Science says Africa's the birthplace of man
Guess that means we really all niggas in the end
You see innocence, I see inner sin
Sick of asking, we bout to start blasting
Sick of waiting we bout to start taking
We occupy the spot and leave that motherfucker vacant Fight the Power
Ignite the Towers
Yo the night is ours
Just Fight the Power
We gotta fight the powers that be
Just Fight the Power
Ignite the Towers
We gon' riot for hours
Just Fight the Power
We gotta fight the powers that be I done lost a lot of friends and some next of kin
Everybody mean well till the checks come in
Known to get rowdy, I'm black and proud
I hit like good weed, you just black and mild
I put a spell on you
I aint never been a damn fool
She wanna see my damn voodoo
My potion made her friend come too
I've always known the best crooks to wear suits and ties
Niggas hungry for the truth but consuming lies
Even heroes die, even killers cry
In every peaceful mind there's a war inside
It's fucked up how the world has destroyed our pride
You gotta take out a loan just to take a chick home
And by the time she finally let yo ass inside
You find out that pussy ain't worth a dime Fight the Power
Ignite the Towers
Yo the night is ours
Just Fight the Power
We gotta fight the powers that be
Just Fight the Power
Ignite the Towers
We gon' riot for hours
Just Fight the Power
We gotta fight the powers that be Why can't a black man go to college?
Who said white folks control the knowledge?
Why I gotta have dough huh?
Why I always gotta stunt?
Why can't I be myself round these hoes huh?
Why I gotta rock a fade like the rest of yall?
Fuck them Jays why I gotta look my best for yall?
Why I gotta act nice? I don't eff wit yall
Girl all I want is the sex, what we textin for?
The Seige keepin it real, why act?
Why I only listen to rap music just cause I'm black?
Why I can't like rock?
Why I gotta sell rocks?
Why can't I try stocks huh?
Why I walk into a store and they don't treat me right?
Is it cause my nose big they don't treat me white?
Why I turn into a killer if I'm seen at night?
90s kids but we know what them 60s like
Why can't Taz be a part of the upper class?
Why I only gotta like girls for tits and ass?
Why I gotta carry guns just to kill my race, but do nothing to the cops that will beat my face?
Why I gotta look in the mirror and hate myself and take drugs to the head till I ain't myself?
Why my pops ain't around? Why there ain't no men?
Why am I expected to grow up and be like him? Hey yo, Fight the Power
Ignite the Towers
Yo the night is ours
Just Fight the Power
We gotta fight the powers that be
Just Fight the Power
Ignite the Towers
We gon' riot for hours
Just Fight the Power
We gotta fight the powers that be

Вуду (Борись с силой)

Прости, но не извиняюсь
Прости эту армию
Молодой Седж - новый Маркус Гарви
Чем темнее ягода, тем слаще сок, да
Тем темнее кожа, тем туже петля
Правда восторжествует
Когда они сделают ненависть преступлением, иди в тюрьму
Ниггер может спасти твою жизнь, заплатить за твоё освобождение
Церковь полна злодеев, святой ад
Я молодое дитя вуду, знаю заклинание
Да, знаю заклинание
Э-э, проверь заклинание
Знаю заклинание
Они не готовы
Они не хотят, чтобы ты победил, чтобы ты победил
Люди умирают на улицах из-за кожи
Наука говорит, что Африка - колыбель человечества
Думаю, это значит, что в конце концов мы все ниггеры
Ты видишь невинность, я вижу внутренний грех
Довольно просить, мы собираемся начать стрелять
Довольно ждать, мы собираемся начать брать
Мы занимаем место и оставляем этого ублюдка вакантным, борись с силой
Уничтожай башни
Йо, ночь наша
Просто борись с силой
Мы должны бороться с правящими силами
Просто борись с силой
Уничтожай башни
Мы будем бунтовать часами
Просто борись с силой
Мы должны бороться с правящими силами Я потерял многих друзей и близких
Все хотят добра, пока не придут деньги
Известно, что я буйный, я черный и гордый
Я бью, как хорошая травка, ты просто мягкий
Я наложил на тебя заклинание
Я никогда не был чертовым дураком
Она хочет увидеть мое чертово вуду
Мое зелье заставило ее подругу тоже прийти
Я всегда знал, что самые лучшие жулики носят костюмы и галстуки
Ниггеры жаждут правды, но поглощают ложь
Даже герои умирают, даже убийцы плачут
В каждом мирном сознании внутри идет война
Как же отвратительно, как мир разрушил нашу гордость
Ты должен взять кредит, чтобы просто привести цыпочку домой
И к тому времени, когда она наконец даст тебе, наконец, свой зад
Ты понимаешь, что эта пизда не стоит ни гроша, Борись с силой
Уничтожай башни
Йо, ночь наша
Просто борись с силой
Мы должны бороться с правящими силами
Просто борись с силой
Уничтожай башни
Мы будем бунтовать часами
Просто борись с силой
Мы должны бороться с правящими силами, почему черный мужчина не может пойти в колледж?
Кто сказал, что белые контролируют знания?
Почему у меня должно быть бабло, а?
Почему я всегда должен выпендриваться?
Почему я не могу быть самим собой рядом с этими шлюхами, а?
Почему я должен носить выбритый затылок, как все вы?
К черту эти "Джей", зачем я должен хорошо выглядеть для вас всех?
Почему я должен вести себя вежливо? Я не тусуюсь с вами
Детка, все, что мне нужно, это секс, зачем мы пишемся?
Осада держится на реальном, зачем притворяться?
Почему я должен слушать только рэп-музыку только потому, что я черный?
Почему я не могу любить рок?
Почему я должен продавать камни?
Почему я не могу попробовать акции, а?
Почему, когда я захожу в магазин, со мной обращаются неправильно?
Это из-за того, что мой нос большой, они не относятся ко мне по-белому?
Почему я превращаюсь в убийцу, если меня видят ночью?
Дети 90-х, но мы знаем, на что они похожи в 60-х
Почему Таз не может быть частью высшего класса?
Почему я должен любить девушек только за сиськи и задницу?
Почему я должен носить оружие, чтобы убивать свою расу, но ничего не делать с копами, которые будут избивать меня до посинения?
Почему я должен смотреть в зеркало и ненавидеть себя и принимать наркотики, пока я не перестану быть собой?
Почему моего отца нет рядом? Почему нет мужчин?
Почему от меня ожидают, что я вырасту и стану похожим на него? Эй, борись с силой
Уничтожай башни
Йо, ночь наша
Просто борись с силой
Мы должны бороться с правящими силами
Просто борись с силой
Уничтожай башни
Мы будем бунтовать часами
Просто борись с силой
Мы должны бороться с правящими силами