Текст и перевод песни The Stooges - We Will Fall (Remastered Version)

We Will Fall (Remastered Version)

Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran
Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran
Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran

Tonight
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)
I'll hold myself tight
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)

I won't fight, I won't fight
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)
Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran

Then I whisper to me
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)
Then I whisper to me
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)

Then I 'll lay right down and I 'll lay right down
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)

On my back, on my bed
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)
And I 'll lay right down
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)

On my bed, on my bed
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)
In my hotel and I'll be in love
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)

Awake, all night
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)
All night, all night
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)

And in the mornin', I'll be ready
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)
To see you, to see you
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)

Don't forget to come, room 121
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)
Don't forget to come
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)
Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran

I'll be shakin', I'll be tremblin', I'll be happy, I'll be weak
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)
And l'll love you, and l'll love you and we'll fall to sleep
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)

We'll fall
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)
We'll fall
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)

Six o'clock, dong
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)
Dong, we'll fall
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)

We'll fall
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)
Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran
(Come, good bye, good bye)

Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran
(Good bye, good bye, bye)
Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran
(Bye, bye)
Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran

Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran
(Bye)
Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran
Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran
Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran

On va tomber (Version remasterisée)

Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran
Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran
Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran

Ce soir
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)
Je vais me serrer fort
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)

Je ne vais pas me battre, je ne vais pas me battre
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)
Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran

Alors je me murmure à moi-même
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)
Alors je me murmure à moi-même
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)

Alors je vais me coucher et je vais me coucher
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)

Sur le dos, sur mon lit
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)
Et je vais me coucher
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)

Sur mon lit, sur mon lit
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)
Dans mon hôtel et je vais être amoureux
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)

Eveillé, toute la nuit
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)
Toute la nuit, toute la nuit
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)

Et le matin, je serai prêt
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)
Pour te voir, pour te voir
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)

N'oublie pas de venir, chambre 121
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)
N'oublie pas de venir
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)
Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran

Je vais trembler, je vais trembler, je vais être heureux, je vais être faible
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)
Et je t'aimerai, et je t'aimerai et on s'endormira
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)

On va tomber
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)
On va tomber
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)

Six heures, dong
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)
Dong, on va tomber
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)

On va tomber
(Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran)
Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran
(Viens, au revoir, au revoir)

Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran
(Au revoir, au revoir, au revoir)
Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran
(Au revoir, au revoir)
Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran

Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran
(Au revoir)
Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran
Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran
Oh, gi, ran, ja, ran, ja, ja, ran