The View - Hole in the Bed - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The View - Hole in the Bed




(Refrain)
(Припев)
I miss you like a hole in the bed
Я скучаю по тебе, как по дыре в кровати.
Unlike these pills you really cleared my head
В отличие от этих таблеток ты действительно прочистила мне голову
You′re the answer to my prayers
Ты-ответ на мои молитвы.
The only one that cares
Единственный, кому не все равно.
That's all
Это все
(Verse)
(Куплет)
I love you like, the night loves dove
Я люблю тебя, как ночь любит голубя.
You fill me back together when I′ve been torn apart
Ты снова наполняешь меня когда я разрываюсь на части
You're the answer to my prayers
Ты-ответ на мои молитвы.
You're the only one that cares
Ты единственная кому не все равно
That′s all
Это все
(Chorus)
(Припев)
These dreams were made for me and you
Эти мечты были созданы для меня и тебя.
I can′t remember when it ever get so untrue
Я не могу вспомнить когда это было настолько неправдоподобно
These dreams were made for me and you
Эти мечты были созданы для меня и тебя.
I can't remember when the truth began so, so untrue
Я не могу вспомнить, когда правда стала такой, такой неправдивой.
(Refrain)
(Припев)
I miss you like a hole in the bed
Я скучаю по тебе, как по дыре в кровати.
Unlike these pills you really cleared my head
В отличие от этих таблеток ты действительно прочистила мне голову
You′re the answer to my prayers
Ты-ответ на мои молитвы.
The only one that cares, oh
Единственный, кому не все равно, о
(Verse)
(Куплет)
I need you like love needs hate
Ты нужна мне, как любовь нужна ненависти.
I've been so alone but I don′t want to wait
Я была так одинока, но я не хочу ждать.
I have everything that I need
У меня есть все, что мне нужно.
Why should I keep tempting fate, I don't
Почему я должен продолжать искушать судьбу?
(Refrain)
(Припев)
I miss you like a hole in the bed
Я скучаю по тебе, как по дыре в кровати.
Unlike these pills you really cleared my head
В отличие от этих таблеток ты действительно прочистила мне голову
You′re the answer to my prayers
Ты-ответ на мои молитвы.
The only one that cares
Единственный, кому не все равно.
That's all
Это все
(Bridge x8)
(Мост x8)
Na-na-na-na you fill me back together
НА-НА-НА-НА, ты снова наполняешь меня.
(Chorus x3)
(Припев x3)
These dreams were made for me and you
Эти мечты были созданы для меня и тебя.
I can't remember when it ever get so untrue
Я не могу вспомнить, когда это было настолько неправдоподобно.
These dreams were made for me and you
Эти мечты были созданы для меня и тебя.
I can′t remember when the truth began so, so, so untrue
Я не могу вспомнить, когда началась правда, такая, такая, такая неправда.





Авторы: Kyle Francis Falconer, Kieren Clark Webster


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.