Текст и перевод песни Theatre of Tragedy - On Whom the Moon Doth Shine (Unhum mix)

On Whom the Moon Doth Shine (Unhum mix)

O soft embalmer of ye still midnight
Allow me thee to adown
Of any sort thou fancieth
Each holdeth its own fancy, I say
Hush′d with a gasp of life's breath
Together red tears they wept
Hush′d with a gasp of life's breath
Together red tears they wept
Yet as thou so didst
On my lips a kiss landéd
And with the shadows blendéd
The tendermost silken mourn
Of dancers dead
As in darkness were we lock'd in wed

Sur Qui La Lune Brille (Mélange Unhum)

Ô doux embaumeur de cette nuit paisible
Permets-moi de t'aimer
De toute sorte que tu désires
Chacun porte son propre désir, je le dis
Calmé par un halètement du souffle de la vie
Ensemble, des larmes rouges ont coulé
Calmé par un halètement du souffle de la vie
Ensemble, des larmes rouges ont coulé
Cependant, comme tu l'as fait
Sur mes lèvres, un baiser s'est posé
Et s'est fondu avec les ombres
Le plus tendre deuil de soie
De danseurs morts
Comme dans l'obscurité, nous étions unis en mariage