Текст и перевод песни Thelma Aoyama - Missing You

I miss you

あの夜と同じ様に窓を叩き付ける雨
君が誰かの横で眠る頃 私は一人
このシングルベッドの真ん中が
今一番切なく苦しい場所
君の温もりで
溢れてた頃は
何もいらなかったのに I'm missing you

I miss you 今君と見てた全て嘘のように
I miss you また朝が来るよ誰かのために

二人で作り上げた思い出一つ一つが
音を立てて壊れて
この手からこぼれ落ちてく
この街では良く途切れる運命線
守りきれないものが増えていく
ただいつも通り
笑ってたいのに
また心がイタズラする I wonder babe

I miss you もう戻れない
君はもう居ない
I miss you 最後の恋は
君がよかった

今取り戻しに行けるのなら
傘もささず部屋を飛び出るよ
君の為だけ
愛を語るよ
もう一度君の側で I'm missing you

I miss you 今君と見てた全て嘘のように
I miss you また朝が来るよ誰かのために

I miss you もう戻れない
君はもう居ない
I miss you 最後の恋は
君がよかった

I miss you...

Я скучаю по тебе

дождь стучит по окнам, как в ту ночь.
когда ты спишь рядом с кем-то, я один.
в середине этой односпальной кровати
сейчас самое болезненное место.
с твоим теплом,
когда оно было переполнено
Я скучаю по тебе

Я скучаю по тебе, Все, что я видел с тобой прямо сейчас, похоже на ложь.
Я скучаю по тебе, Утро снова наступит для кого-то другого.

каждое из воспоминаний, которые мы придумали,
вспыхнуло вслух.
он вываливается у меня из рук.
в этом городе линия судьбы, которая хорошо обрывается,
чем больше вещей ты не можешь защитить, тем больше вещей ты не можешь защитить.
все как обычно.
я хочу смеяться.
Я удивляюсь, детка, что мое сердце снова озорничает.

Я скучаю по тебе,
тебя здесь больше нет.
Я скучаю по тебе,
я рад, что ты здесь.

если мы сможем вернуть его сейчас,
я выскочу из комнаты без зонтика.
только для вас.
я скажу тебе, что люблю тебя.
Я снова скучаю по тебе рядом с тобой

Я скучаю по тебе, Все, что я видел с тобой прямо сейчас, похоже на ложь.
Я скучаю по тебе, Утро снова наступит для кого-то другого.

Я скучаю по тебе,
тебя здесь больше нет.
Я скучаю по тебе,
я рад, что ты здесь.

Я скучаю по тебе...