Tiktak - Muututaan - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tiktak - Muututaan




Muututaan
We Change
Sanot mulle, että kaikki on vielä ennallaan
You tell me that nothing has changed
Olen sulle aina se sama vuosien takaa, muuttumaton
To you, I am the same girl from years ago, unchanged
Ihan pakko tunnustaa, etten aio paljastaa
I must confess, I am not going to reveal
Mitä mulle viime vuosina oikeasti on kuulunut tai sattunutkaan
What has really happened to me or has happened to me in the past years
Muututaan, me muututaan, kohta ei parhaat ystävät tunnekaan
We change, we change, soon the best friends will not know each other
Kasvanut toiseen suuntaan
Grown in a different direction
Muututaan, me muututaan, ei kaikkia vuodet varjele ollenkaan,
We change, we change, not everyone is protected by the years
Ei paranna vaan hajottaa
It does not heal but destroys
Sata kertaa soitat, että tahdot nähdä taas
You call a hundred times that you want to see me again
Kerrotaanko uudestaan jutut, liiankin tutut vielä kerran?
Shall we tell the stories again, too familiar stories again?
en jaksa tulla sun kanssa samaa kertaamaan
I can't repeat the same thing with you
Naurata ei mua samat kuvat
The same pictures don't make me laugh
Tai luvattomat henkkaritkaan
Or even unauthorized IDs
Haukotuttaa
Makes me yawn
Muututaan, me muututaan...
We change, we change...
Ja arvokas oot mulle ollut silloin aikoinaan
And you were precious to me back then
Mut menneisyyttä ei voi enää henkiin puhaltaa
But the past cannot be revived
Antaa vanhan painautua
Let the old memories be impressed
Muistoihin niin kauniina
So beautiful in memories
Muututaan, me muututaan.
We change, we change.





Авторы: Lauri Hämäläinen, Morgan Wuornos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.