Tim Rosenau - It Snowed - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tim Rosenau - It Snowed




I fell asleep around 2 am it's almost noon
Я заснул около двух часов ночи уже почти полдень
And now my mom is bangin' down the door of my room
А теперь моя мама стучит в дверь моей комнаты.
She said my pager's bouncin' and buzzin' up off the floor
Она сказала, что мой пейджер подпрыгивает и жужжит от пола.
And now my friends are jumpin' and shouting outside our door
А теперь мои друзья прыгают и кричат за нашей дверью.
I growled at her and pulled the covers up over my head
Я зарычал на нее и натянул одеяло на голову.
She laughed and slammed a pillow on my face and shook my bed
Она рассмеялась, ударила меня подушкой по лицу и потрясла мою кровать.
She said I might just wanna peek out the window
Она сказала, что я просто хочу выглянуть в окно.
Sat up and squinted, took a peek out the window
Сел и, прищурившись, выглянул в окно.
It snowed it snowed it snowed... today let's go out and play
Шел снег, шел снег, шел снег ... сегодня пойдем поиграем.
It snowed it snowed it snowed... today
Шел снег, шел снег, шел снег ... сегодня ...
Hallelujah, snow angels rejoice
Аллилуйя, Снежные ангелы ликуют!
Let your wings unveil and lift your voice
Позволь своим крыльям раскрыться и возвысить голос.
I grabbed my toboggan and boots and I was out the door
Я схватил свои сани и ботинки и вышел за дверь.
I didn't know that I was walking right into a war
Я не знал, что иду прямо на войну.
Sliding down that icy walk feelin' chill like outer space
Скользя по этой ледяной дорожке, я чувствую холод, как в открытом космосе.
Turned in time to catch a snowball right upside my face
Обернулся как раз вовремя, чтобы поймать снежок прямо мне в лицо.
My feet they slipped and suddenly I was up in the air
Мои ноги соскользнули и внезапно я оказался в воздухе
I hit the ground... laughter came from everywhere
Я упал на землю ... смех раздался отовсюду.
I jumped right up and joined the making of this joyful sound
Я вскочил и присоединился к этому радостному звуку.
And then we all fell back and waved our arms and legs around
А потом мы все упали на спину и замахали руками и ногами.
It snowed it snowed it snowed... today let's go out and play
Шел снег, шел снег, шел снег ... сегодня пойдем поиграем.
It snowed it snowed it snowed... today
Шел снег, шел снег, шел снег ... сегодня ...
Hallelujah, snow angels rejoice
Аллилуйя, Снежные ангелы ликуют!
Let your wings unveil and lift your voice
Позволь своим крыльям раскрыться и возвысить голос.
All creation lift Your praise,
Все творение воздает Тебе хвалу,
Christ is born, it's Christmas day
Христос родился, это Рождество.
It snowed it snowed it snowed... today
Шел снег, шел снег, шел снег ... сегодня ...
It snowed it snowed it snowed... today
Шел снег, шел снег, шел снег ... сегодня ...
Hallelujah, snow angels rejoice
Аллилуйя, Снежные ангелы ликуют!
Let your wings unveil and lift your voice
Позволь своим крыльям раскрыться и возвысить голос.
All creation lift Your praise,
Все творение воздает Тебе хвалу,
Christ is born, it's Christmas day
Христос родился, это Рождество.





Авторы: Tim Rosenau


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.