Tinoco - Imaginándote - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tinoco - Imaginándote




Imaginándote
Представляя тебя
Mírame solo
Посмотри только на меня
Hoy
Сейчас
Aquí estoy solo
Вот я, один
Sin amor
Без любви
No qué hacer
Уже не знаю, что делать
Sigo imaginándote, siento tu piel y me tocas
Не перестаю представлять тебя, чувствую твою кожу, и ты касаешься меня
En los sueños que no son más, que sueños
В снах, которые лишь сны
En la que quiero despertar y verte amor
И в них я хочу проснуться и увидеть тебя, моя любовь
Y hacértelo una vez más
И снова подарить тебе себя
La felicidad en gotas
Капли счастья
Vive en un corazón roto
Живут в разбитом сердце
Y se va yendo en gotas
И уходят они каплями
Por mis ojos si estoy solo
Через мои глаза, если я одинок
Cómo descifrar lo que me pasa ahorita
Как понять, что со мной сейчас происходит
Mis esperanzas se agotan
Мои надежды иссякают
Yo deje ir al viento un beso que me grita
Я пустил по ветру поцелуй, кричащий мне,
Ba que mi suerte era otra
Что моя судьба была другой
Lagrimas como lluvia
Слёзы, как дождь
En tu rostro de nieve
На твоём снежном лице
Derritiendo tus ojos
Растапливая твои глаза
Maté tus sueños sin querer
Я убил твои мечты, не желая того
Me esperaste mil veces
Ты ждала меня тысячи раз
Mil veces te ignoró
Тысячи раз я игнорировал тебя
Quien ahora se arrepiente
И теперь я жалею
Donde me esperaste hoy te espero yo
Там, где ты ждала меня сегодня, я жду тебя теперь
No qué hacer
Уже не знаю, что делать
Sigo imaginándote, siento tu piel y me tocas
Не перестаю представлять тебя, чувствую твою кожу, и ты касаешься меня
En los sueños que no son más, que sueños
В снах, которые лишь сны
En la que quiero despertar y verte amor
И в них я хочу проснуться и увидеть тебя, моя любовь
Y hacértelo una vez más
И снова подарить тебе себя
Lagrimas como lluvia
Слёзы, как дождь
En tu rostro de nieve
На твоём снежном лице
Derritiendo tus ojos
Растапливая твои глаза
Maté tus sueños sin querer
Я убил твои мечты, не желая того
que puedo abrazarte
Я знаю, что могу обнять тебя
Fuerte imaginación
Это лишь сильное воображение
Pero desapareces
Но ты исчезаешь
Como estrella cuando sale el sol
Как звезда при восходе солнца
Yo que vas acordarte
Я знаю, что ты вспомнишь
De como cuando te lo hacía y no podías controlarte
Как я дарил тебе себя, и ты не могла сдержаться
Hasta mi nombre te tatuaste
Ты даже сделала татуировку с моим именем
Pero hoy acepto que yo sufro porque esto no es como antes
Но сегодня я признаю, что страдаю, потому что всё не так, как раньше
Yo que vas acordarte
Я знаю, что ты вспомнишь
De como cuando te lo hacía y no podías controlarte
Как я дарил тебе себя, и ты не могла сдержаться
Hasta mi nombre te tatuaste
Ты даже сделала татуировку с моим именем
Pero hoy acepto que yo sufro porque esto no es como antes
Но сегодня я признаю, что страдаю, потому что всё не так, как раньше
que puedo abrazarte
Я знаю, что могу обнять тебя
Fuerte imaginación
Это лишь сильное воображение
Pero desapareces
Но ты исчезаешь
Como estrella cuando sale el sol
Как звезда при восходе солнца
Mírame solo
Посмотри только на меня
Hoy
Сейчас
Aquí estoy solo
Вот я, один
Sin amor
Без любви
No qué hacer
Уже не знаю, что делать
Sigo imaginándote, siento tu piel y me tocas
Не перестаю представлять тебя, чувствую твою кожу, и ты касаешься меня
En los sueños que no son más, que sueños
В снах, которые лишь сны
En la que quiero despertar y verte amor
И в них я хочу проснуться и увидеть тебя, моя любовь
Y hacértelo una vez más
И снова подарить тебе себя
Me esperaste mil veces
Ты ждала меня тысячи раз
Mil veces te ignoró
Тысячи раз я игнорировал тебя
Quien ahora se arrepiente
И теперь я жалею
Donde me esperaste hoy te espero yo
Там, где ты ждала меня сегодня, я жду тебя теперь
que puedo abrazarte
Я знаю, что могу обнять тебя
Fuerte imaginación
Это лишь сильное воображение
Pero desapareces
Но ты исчезаешь
Como estrella cuando sale el sol
Как звезда при восходе солнца
Mendez, Mendez, Sanders
Мендес, Мендес, Сандерс
Mendez the capo on the beat
Мендес, музыкальный босс
Tinoco, persistencia
Tinoco, упорство
Los de la Essencial Music
Essencial Music





Авторы: Diony Bejarano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.