Текст и перевод песни Toke Wright - Paranormally Petrified

It′s dark

Здесь темно.

Real late

Очень поздно

Getting home might've been a mistake

Возвращение домой могло быть ошибкой.

′Cause I'm staring at the door

Потому что я смотрю на дверь.

Feeling cold

Мне холодно

But I sense a ghost

Но я чувствую призрак.

So I don't know if I really want to stay

Так что я не знаю, действительно ли я хочу остаться.

Nah

Нет

I don′t know if I really want to stay

Я не знаю, действительно ли я хочу остаться.

′Cause I heard a ghost call my name

Потому что я слышал, как призрак звал меня по имени .

Now my sister going insane

Теперь моя сестра сходит с ума.

'Cause she heard it too

Потому что она тоже это слышала .

And we didn′t know what to do

И мы не знали, что делать.

See, we didn't learn about you

Видишь ли, мы ничего о тебе не узнали.

When sitting in them pews

Когда сидишь на скамьях.

But we know that it′s true

Но мы знаем, что это правда.

And we like oo

И мы любим ОО

Remembering our sister freaking out earlier because she was scared

Вспоминая, как наша сестра сходила с ума раньше, потому что была напугана.

She texted saying to come home

Она написала, что хочет вернуться домой.

Because she heard noises with nobody there

Потому что она слышала шум, когда никого не было рядом.

And it was her voice that was used

И это был ее голос, который был использован.

So maybe it's a prank

Так, может, это розыгрыш?

Woke her up

Разбудил ее.

Eyes red and confused

Глаза красные и растерянные

Wait, what

Подожди, что

We didn′t know what to think

Мы не знали, что и думать.

My hands started shaking

Мои руки начали дрожать.

They both started crying

Они оба начали плакать.

Like, you gotta be lying

Например, Ты, должно быть, лжешь

You can't be serious

Ты не можешь быть серьезным.

Maybe I'm delirious

Может быть, я брежу.

Checking everywhere

Проверяю везде.

Trying to find where the spirit is

Пытаюсь найти, где находится дух.

Paranormally, paranormally

Паранормально, паранормально.

Paranormally petrified

Паранормально ошеломленный

I′m paranormally, paranormally

Я паранормален, паранормален.

Paranormally petrified

Паранормально ошеломленный

I′m paranormally petrified, petrified

Я паранормально ошеломлен, ошеломлен.

Paranormally petrified, petrified

Паранормально ошеломленный, ошеломленный

Can't see the demons

Не вижу демонов.

But I know that they′re creeping

Но я знаю, что они ползут.

When I'm leaving beliefs at the feet of a heathen

Когда я оставляю веру у ног язычника

My mind just stay speeding

Мой разум просто продолжает ускоряться

I′m falling for seasons

Я влюбляюсь в Времена года.

In and out when in doubt

Входи и выходи когда сомневаешься

Convicted treason

Осужден за измену.

I don't know the meaning of what I′ve been seeing

Я не знаю, что значит то, что я вижу.

I don't know the meaning of what I've been speaking

Я не понимаю смысла того, что говорю.

I don′t know the meaning of what I′ve been doing

Я не понимаю смысла того, что я делаю.

This petrified fear will just lead me to ruins

Этот окаменевший страх просто приведет меня к руинам.

Tired of speaking death

Устал говорить о смерти

Being depressed

Быть подавленным

Avoiding the truth and just feeding the flesh

Избегая правды и просто питаясь плотью

I'm feeling burnt out

Я чувствую себя выжженным дотла

And I′m wondering how I believe

И я удивляюсь, как я верю в это.

And yet I'm still wrestling doubt

И все же я все еще борюсь с сомнениями.

That′s just a little bit of what I'm dealing with

Это лишь малая часть того, с чем я имею дело.

Say there′s no feeling when you're dead

Скажи, что нет никаких чувств, когда ты мертв.

But I'm feeling it

Но я чувствую это.

I give in to lies and I get upset

Я поддаюсь лжи и расстраиваюсь.

And I know if I live in it I′ll never benifit

И я знаю, что если я буду жить в нем, я никогда не выиграю.

Tired of the same ways that I′ve been living in

Устал от того же образа жизни, в котором я живу.

Trying to vacate, but the devil keep sending them

Они пытаются освободиться, но дьявол продолжает посылать их.

Wondering if this feeling is infinite

Интересно бесконечно ли это чувство

Can't help but shed tears when I reminisce

Не могу не плакать, когда вспоминаю об этом.

I know I got issues

Я знаю, что у меня есть проблемы.

But I can′t stress enough that this stuff is no joke

Но я не могу не подчеркнуть, что это не шутка.

This is my life, not just something I wrote

Это моя жизнь, а не просто то, что я написал.

So when you listen to both of my verses just know I'm

Так что когда вы слушаете оба моих куплета просто знайте что я

Paranormally, paranormally

Паранормально, паранормально.

Paranormally petrified

Паранормально ошеломленный

I′m paranormally, paranormally

Я паранормален, паранормален.

Paranormally petrified

Паранормально ошеломленный

I'm paranormally petrified, petrified

Я паранормально ошеломлен, ошеломлен.

Paranormally petrified, petrified

Паранормально ошеломленный, ошеломленный

Think I′m petrified, look into my eyes