Token - Dentures - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Token - Dentures




Dentures
Dentures
Stupid
Stupide
Ayy
Ayy
Braggin′ like you independent, you just in the worst place
Tu te vantes d'être indépendant, mais t'es au plus bas
No one's tryna sign you in the first place, pure praise
Personne ne veut te signer en premier lieu, que des fausses louanges
′Cause they know I'm one of one, son of a gun
Parce qu'ils savent que je suis unique, fils d'un flingue
The clip is my birthplace, it's a different workplace, worst taste
Le chargeur est mon berceau, c'est un lieu de travail différent, le pire goût
You terrible, wordplay, I′m worth, I′m worth the wait
Ton jeu de mots est horrible, je vaux, je vaux l'attente
Like TerRio, verse shake the stereo, yours ain't
Comme TerRio, mes couplets font trembler la chaîne, pas les tiens
Comparable, we′re paid to carry a hearse, grave
Incomparable, on est payés pour porter un corbillard, la tombe
Then burial, worst case scenario, bird brain
Puis l'enterrement, le pire scénario, cerveau d'oiseau
I'm married to the bread
Je suis marié au blé
I braid a bitch′s hair when I get head
Je tresse les cheveux d'une pétasse quand j'ai une pipe
Baby, I'm rich and my OG he′s a crip
Bébé, je suis riche et mon pote est un Crips
You know what that mean? We ain't never in the red
Tu sais ce que ça veut dire ? On n'est jamais dans le rouge
Fuck it, got a million-dollar deal, I had the leverage in a sense
Merde, j'ai un contrat à un million de dollars, j'avais l'avantage en quelque sorte
And I'm still as independent as it gets, legend in the flesh
Et je suis toujours aussi indépendant que possible, une légende en chair et en os
I′m impressed and the legends are impressed
Je suis impressionné et les légendes sont impressionnées
Already got to Cole and Kendrick call me, "Welcome to the mix"
J'ai déjà Cole et Kendrick qui m'appellent, "Bienvenue dans le game"
Got an angel on my right and got the devil on my left
J'ai un ange à ma droite et le diable à ma gauche
Got a girl with cellulite, ass thicker than the rest
J'ai une fille avec de la cellulite, un cul plus gros que les autres
Lines all over her body and she look just like a ref
Des vergetures sur tout le corps, on dirait un arbitre
But she ain′t blowin' no whistle, I don′t gotta go in-depth
Mais elle ne siffle pas, je n'ai pas besoin d'entrer dans les détails
I don't gotta, I probably got me a problem but we blessed
Je n'ai pas besoin, j'ai probablement un problème mais on est bénis
Holla holla, if it′s drama, then it's drama
Allô allô, s'il y a un drame, alors c'est un drame
Baby, said I′m too laid back, what's the problem? Ain't a problem
Bébé, elle a dit que j'étais trop détendu, c'est quoi le problème ? Aucun problème
Told her every comma, I get calmer
Je lui ai dit qu'à chaque virgule, je me calme
Comma, comma, comma like the sentence long
Virgule, virgule, virgule comme la phrase est longue
Lotta y′all are bettin′ on, guap, guap very long
Beaucoup d'entre vous parient sur, fric, fric très longue
If my money could talk, it'd say "yadda, yadda, yadda et cetera"
Si mon argent pouvait parler, il dirait "bla bla bla et cetera"
Jump the curb and then I′m gone, button turn the engine on
Je monte sur le trottoir et je suis parti, j'appuie sur le bouton pour démarrer le moteur
Young and worth the money, word to Zuckerberg, I spend it on
Jeune et riche, parole à Zuckerberg, je dépense sur
Undercover shirts like I'm ′bout to work the Pentagon
Des chemises banales comme si j'allais bosser au Pentagone
Then I'm gone, back it off, bread long, Italian
Puis je suis parti, reculez, pain long, italien
Bitch so bad Elton John taking glasses off, back it off
Cette pétasse est si bonne qu'Elton John enlève ses lunettes, reculez
Laugh it off, ha-ha-ha-ha
Rie, ha-ha-ha-ha
Now I′m gettin' Jewish bread, my grandma call it Challah
Maintenant, je mange du pain juif, ma grand-mère appelle ça de la Challah
Bitches wanna climb my money tree like they koala
Les salopes veulent grimper à mon arbre à argent comme des koalas
Fuck her then I disappear and then I text her "Ta-da"
Je la baise puis je disparais et je lui envoie "Ciao"
Token got the flow to curve a weapon like katana
Token a le flow pour manier une arme comme un katana
So my self esteem is steaming, it could prolly fill a sauna
Alors mon estime de moi est brûlante, elle pourrait probablement remplir un sauna
Tryna put dollar on top of dollar, my politickin' is awesome
J'essaie d'empiler les dollars, ma politique est géniale
I prolly love Benjamin Franklin more than his wife and mama
J'aime probablement plus Benjamin Franklin que sa femme et sa mère
The highest honor, got ′em trippin′ of me like ayahuasca
Le plus grand honneur, ils pètent les plombs comme avec de l'ayahuasca
I'm the product so I got ′em gathered around the fire
Je suis le produit, alors je les ai réunis autour du feu
Like they tryna be loved, "The Way You Lie," Rihanna
Comme s'ils cherchaient l'amour, "The Way You Lie", Rihanna
Only thing I don't find myself inside of is baby mama drama
La seule chose dans laquelle je ne me trouve pas, c'est le drame des baby mamas
And dry vagina, divide and conquer, oh, did someone say somethin′?
Et le vagin sec, diviser pour mieux régner, oh, quelqu'un a dit quelque chose ?
I might even go pop just to say "Fuck 'em" (yeah)
Je pourrais même faire de la pop juste pour dire "Allez vous faire foutre" (ouais)
Used to think that I was a loser and I ain′t lose nothin'
Vous pensiez que j'étais un perdant et je n'ai rien perdu du tout
Now that I'm winnin′ I think I′m much less confused from it
Maintenant que je gagne, je pense que je suis beaucoup moins confus
Lookin' like I hit the bounty
On dirait que j'ai touché le jackpot
Lucrative and little rowdy, do not bring your bitch around me, homie
Lucratif et un peu turbulent, n'approche pas ta meuf de moi, mon pote
Newest kid up in a county
Le petit nouveau du quartier
View to river with the balcony, you would think I lived in Maui
Vue sur la rivière avec balcon, on dirait que je vis à Maui
Used to talk about the things I wanted and then y′all allowed it
Avant je parlais des choses que je voulais et vous me l'avez permis
Now that I got the shit they don't want the kid to talk about it
Maintenant que j'ai tout ça, vous ne voulez pas que j'en parle
Never Too Different, that′s the label and I'm the boss around it
Never Too Different, c'est le label et j'en suis le patron
People got tattoo of it before I even talked about it
Les gens se sont fait tatouer ça avant même que j'en parle
That′s some legendary shit, ho (right)
C'est légendaire, salope (ouais)
And I ain't even half my potential
Et je ne suis même pas à la moitié de mon potentiel
And don't compare me to them dudes on the trend list
Et ne me comparez pas à ces mecs sur la liste des tendances
They don′t love rap, they just love to get attention
Ils n'aiment pas le rap, ils aiment juste attirer l'attention
Pass the videos around like the town whores
Ils font tourner leurs clips comme des putes
Seduce ′em with a gimmick but how long are you around for?
Ils vous séduisent avec un truc bidon, mais pour combien de temps encore ?
I don't play no fuckin′ character, it's just Toke
Je ne joue aucun putain de personnage, c'est juste Toke
Ten years from now, let′s see who evolved most
Dans dix ans, on verra qui aura le plus évolué
Hop in the motherfucking Ghost, top of the motherfucking morning
Monte dans la putain de Ghost, bon début de putain de matinée
Cop in the motherfucking neighborhood, do more killing than warning
Flic dans le putain de quartier, il tue plus qu'il n'avertit
Pop, everyone hit the corner, they don't wanna see me out of bounds
Pop, tout le monde se met à couvert, ils ne veulent pas me voir dépasser les bornes
I got homies smarter than me but I got a voice that counts
J'ai des potes plus intelligents que moi, mais j'ai une voix qui compte
Tell Jay to check it out, tell Wayne to check first
Dis à Jay d'aller voir, dis à Wayne de vérifier en premier
Tell Google to check again and update my net worth
Dis à Google de vérifier à nouveau et de mettre à jour ma valeur nette
′Bout to have all of 'em youngins salutin' me head first
Je vais tous les faire saluer la tête la première
And my name all in the old heads′ mouth like dentures
Et mon nom sera dans la bouche de tous les vieux comme des dentiers
Never Too Different (yeah)
Never Too Different (ouais)





Авторы: Brian Joseph Eisner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.