Текст и перевод песни Tommie Christiaan - In Een Ander Licht
De
wereld
lijkt
zo
anders
Мир
кажется
таким
другим
Wanneer
ik
kijk
vanuit
jouw
zicht
Когда
я
смотрю
из
твоего
поля
зрения
Ik
draai
me
om
en
doe
m'n
ogen
dicht
Я
отворачиваюсь
и
закрываю
глаза
Ik
wil
je
pijn
graag
delen
Я
хотел
бы
разделить
твою
боль
Maar
vergeet
mezelf
ook
niet
Но
и
о
себе
не
забывай
Dus
ik
draai
me
om
en
doe
m'n
ogen
dicht
Поэтому
я
отворачиваюсь
и
закрываю
глаза
En
zie
jou
in
een
ander
licht
И
вижу
тебя
в
другом
свете
Is
het
beter
wanneer
ik
niks
zeg
Будет
лучше,
если
я
ничего
не
скажу
Beter
wanneer
ik
vertrek
Лучше,
когда
я
уйду
Beter
wanneer
ik
jou
laat
gaan
Лучше,
когда
я
отпущу
тебя
Hoe
neem
ik
je
twijfels
weg
Как
развеять
твои
сомнения
Zie
je
zelf
wel
wie
je
bent
Посмотри
сам,
кто
ты
такой
Luister
nou
en
kijk
me
aan
А
теперь
послушай
и
посмотри
на
меня
De
wereld
lijkt
zo
anders
Мир
кажется
таким
другим
Wanneer
ik
kijk
vanuit
jouw
zicht
Когда
я
смотрю
из
твоего
поля
зрения
Ik
draai
me
om
en
doe
m'n
ogen
dicht
Я
отворачиваюсь
и
закрываю
глаза
Ik
wil
je
pijn
graag
delen
Я
хотел
бы
разделить
твою
боль
Maar
vergeet
mezelf
ook
niet
Но
и
о
себе
не
забывай
Dus
ik
draai
me
om
en
doe
m'n
ogen
dicht
Поэтому
я
поворачиваюсь
и
закрываю
глаза
En
zie
jou
in
een
ander
licht
И
вижу
тебя
в
другом
свете
Ooh
wil
je
samen
vechten
Ооо,
ты
хочешь
бороться
вместе
Of
is
de
wilskracht
weggevloeid
Или
сила
воли
иссякла
Door
alle
misverstanden,
onzekerheid
Из-за
всех
недоразумений,
неуверенности
Raken
wij
dit
kwijt
Неужели
мы
проиграем
это
Laat
me
voor
me
zorgen
Позволь
мне
позаботиться
обо
мне
En
dan
zorg
jij
eerst
voor
jou
И
тогда
ты
сначала
позаботишься
о
себе
Zet
een
stap
terug
Сделай
шаг
назад
En
dan
samen
twee
vooruit
А
потом
вдвоем
вперед
En
samen
twee
vooruit
И
вместе
вдвоем
двигайся
вперед
De
wereld
lijkt
zo
anders
Мир
кажется
таким
другим
Wanneer
ik
kijk
vanuit
jouw
zicht
Когда
я
смотрю
из
твоего
поля
зрения
Ik
draai
me
om
en
doe
m'n
ogen
dicht
Я
поворачиваюсь
и
закрываю
глаза
Ik
wil
je
pijn
graag
delen
Я
хотел
бы
разделить
твою
боль
Maar
vergeet
mezelf
ook
niet
Но
и
о
себе
не
забывай
Dus
ik
draai
me
om
en
doe
m'n
ogen
dicht
Поэтому
я
поворачиваюсь
и
закрываю
глаза
Ik
zie
jou
in
een
ander
licht
Я
вижу
тебя
в
другом
свете
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.