Текст и перевод песни Tony Vega - Love Is Forever

Love Is Forever

I live the same old dream day and night
Memories of love I knew
I couldn't live my life, or so it seemed
My heart cried out for only you

Oh, I believe in love, girl I believe in you
Things you do, falling in love again with you
A broken heart can mend if given time
I know why love is forever, (love is forever) love is forever with you

With every passing day I realise
That time will never heal the pain
You're all that I've been thinking of
Can't we fall in love again

Oh, I believe in love, girl I believe in you
Things you do, falling in love again with you
A broken heart can mend if given time

I know why love is forever, love is forever with you

Love is forever with youuuu
With every passing day I realise that love is forever with you
Love is forever with youuuu
Every road will lead me back to you again, 'cause we've been having so true
Love is forever with youuuu
Esto que siento por ti no lo puedo describir, es un amor eterno

Love is forever with youuuu
I believe in love love is forever if I with you
Love is forever with youuuu
Y yo te quiero a ti tú me quieres a mi, my heart cried out for only you

Love is forever with youuuu
Love is forever forever forever we've make for each other

L'amour est éternel

Je vis le même vieux rêve jour et nuit
Souvenirs de l'amour que je connaissais
Je ne pouvais pas vivre ma vie, ou du moins c'est ce qu'il semblait
Mon cœur criait après toi seule

Oh, je crois en l'amour, ma chérie, je crois en toi
Les choses que tu fais, retomber amoureux de toi
Un cœur brisé peut guérir si on lui donne le temps
Je sais pourquoi l'amour est éternel, (l'amour est éternel) l'amour est éternel avec toi

Avec chaque jour qui passe, je réalise
Que le temps ne guérira jamais la douleur
Tu es tout ce à quoi je pense
Ne pouvons-nous pas retomber amoureux ?

Oh, je crois en l'amour, ma chérie, je crois en toi
Les choses que tu fais, retomber amoureux de toi
Un cœur brisé peut guérir si on lui donne le temps

Je sais pourquoi l'amour est éternel, l'amour est éternel avec toi

L'amour est éternel avec toi
Avec chaque jour qui passe, je réalise que l'amour est éternel avec toi
L'amour est éternel avec toi
Chaque route me ramènera à toi, car nous avons vécu un amour si vrai
L'amour est éternel avec toi
Ce que je ressens pour toi, je ne peux pas le décrire, c'est un amour éternel

L'amour est éternel avec toi
Je crois en l'amour, l'amour est éternel si je suis avec toi
L'amour est éternel avec toi
Et je t'aime, tu m'aimes, mon cœur criait après toi seule

L'amour est éternel avec toi
L'amour est éternel, éternel, éternel, nous sommes faits l'un pour l'autre