Текст и перевод песни Torreblanca - Así Es
Hay
noches
que
nomas'
no
There
are
nights
when
I
just
can't
Logro
conciliar
el
sueño,
Manage
to
fall
asleep,
Sólo
pienso
en
todo
I
just
think
about
everything
Lo
que
se
nos
perdió
That
we
lost
Por
dejar
pasar,
el
tiempo
By
letting
time
slip
away,
En
lo
que
que
siento,
en
lo
que
espero,
en
lodo.
In
what
I
feel,
in
what
I
hope,
in
the
mud.
Y
si
hoy
no
sé
que
hacer
And
if
today
I
don't
know
what
to
do,
Con
mi
dolor,
With
my
pain,
Tengo
que
dejar
en
paz
I
have
to
let
go
Tengo
que
aprender.
I
have
to
learn.
Que
no
puedo
controlar
That
I
can't
control
(Na-da)
O
casí
nada
(Nothing)
Or
almost
nothing
Y
eso
es-tá
bien
(es
así
ella)
And
that's
okay
(that's
how
it
is)
Así
es...
That's
how
it
is...
Hay
días
que
nomas'
no
There
are
days
when
I
just
can't
Logro
despegar,
parezco
Manage
to
take
off,
I
seem
Un
gato
gordo
bajo
el
sol
de,
Like
a
fat
cat
in
the
February
sun,
Febrero
y
sueño
con
que
los
dos,
And
I
dream
that
we
are
both,
Estamos
en
el
mar,
y
sueño
We
are
at
sea,
and
I
dream
Que
estamos
juntos,
tamos'
vivos,
enteros.
That
we
are
together,
whole,
complete.
Y
si
hoy
no
sé
que
hacer,
contigo
And
if
today
I
don't
know
what
to
do,
with
you
Tengo
que
dejarte
en
paz
I
have
to
let
you
go
Tengo
que
soltar.
I
have
to
let
go.
¿Porqué
no
puedo
controlar,
nada?
Why
can't
I
control
anything?
O
casí
nada
y
eso
es
¡normal!
Or
almost
nothing
and
that's
normal!
Es
así.
It's
like
that.
Así
es.
It's
like
that.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.