Текст и перевод песни Torreblanca - Hueco

Hueco

¡Hey!
Se quema la casa, y no termina la guerra
¿Por qué no me invitas un trago?

¡Hey!
Ataca las llantas y se mordisquea heridas abiertas
El perro que fue abandonado.

Pero la publicidad lo pinta mejor
La publicidad lo pinta mejor...

¡Hey!
Se inunda la casa y yo
Perdida la apuesta
No sé si nadar...

¡Hey!
Le grita a las ratas
Tras once vidas en vela
¿Me dejan en paz?

Pero la publicidad
La publicidad...
Lo pinta mejor, lo pinta mejor.
La publicidad lo pinta mejor.

Mamá lloró
Papá lloró también
Para mí fue lo peor
Papá lloraba también...

Y me vendió por un billete de cien
La TV repetía que todo estaría bien...

¡Hey!
Se quema la casa,
Y no termina la fiesta
¿Por qué no fumamos algo?

¡Hey!
Le ladra a los autos que pasan
¡Cuidado que muerde si lo despiertas!
El perro que ya se perdió.

Mamá lloró
Papá lloró también
Para mí fue lo peor
Papá lloraba también...

Y me vendió por un billete de cien
La TV repetía que todo estaría muy, muy, muy bien.

Пустота

Эй!
Дом горит, а война не прекращается
Почему бы тебе не пригласить меня на выпивку?

Эй!
Нападает на шины и кусает открытые раны
Брошенный пес.

Но реклама рисует это в лучшем свете
Реклама рисует это в лучшем свете...

Эй!
Дом затапливает, а я
Проиграла пари
Не умею плавать...

Эй!
Кричит на крыс
После одиннадцати жизней без сна
Оставьте меня в покое?

Но реклама
Реклама...
Рисует это лучше, рисует это лучше.
Реклама рисует это в лучшем свете.

Мама плакала
Папа тоже плакал
Для меня это было худшим
Папа тоже плакал...

И он продал меня за стодолларовую купюру
По телевизору повторяли, что все будет хорошо...

Эй!
Дом горит,
А вечеринка не заканчивается
Почему бы нам не покурить чего-нибудь?

Эй!
Лает на проезжающие машины
Осторожнее, он кусается, если его разбудить!
Собака, которая уже потерялась.

Мама плакала
Папа тоже плакал
Для меня это было худшим
Папа тоже плакал...

И он продал меня за стодолларовую купюру
По телевизору повторяли, что все будет очень, очень, очень хорошо.