Travis Collins - Over Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Travis Collins - Over Me




It′s hard to flinch
Трудно вздрогнуть.
At a goodbye
На прощание
That you know good and well
Это ты прекрасно знаешь.
Has been comin' a while
Это было уже давно.
′Cause love that quit
Потому что люблю, когда уходят.
All of a sudden
Вдруг
You don't just go from feelin' everythin′ to nothin′
Ты не можешь просто перейти от чувства " все " к "ничего".
You used to be holdin' me
Раньше ты держал меня за руку.
And now I′m the only one holdin' on
И теперь я единственный, кто держится.
Used to want to be alone with me
Раньше ты хотел побыть со мной наедине.
Now you just want to be alone
Теперь ты просто хочешь побыть одна.
What did I say?
Что я сказал?
What did I do?
Что я сделал?
Was it just me?
Это был только я?
Or was it you?
Или это был ты?
When was the beginning of the end?
Когда было начало конца?
Can you even you tell me when you went?
Ты хоть можешь сказать мне, когда ты ушел?
From all over me?
Со всего меня?
All over me?
На мне?
To over me?
Надо мной?
Leave in crawls
Уходят ползком
Before it walks
До того, как он уйдет.
And once it′s runnin' way full steam
И как только он заработает на всех парах
It can′t be stopped
Это невозможно остановить.
You givin' up
Ты сдаешься
My heart hasn't
Мое сердце-нет.
It′s like I′m pourin' gasoline on cold gray ashes
Как будто я лью бензин на холодный серый пепел.
You used to be holdin′ me
Раньше ты держал меня за руку.
Now I'm the only one holdin′ on
Теперь я единственный, кто держится.
Used to want to be alone with me
Раньше ты хотел побыть со мной наедине.
Now you just want to be alone
Теперь ты просто хочешь побыть одна.
What did I say?
Что я сказал?
What did I do?
Что я сделал?
Was it just me?
Это был только я?
Or was it you?
Или это был ты?
When was the beginning of the end?
Когда было начало конца?
Can you even you tell me when you went?
Ты хоть можешь сказать мне, когда ты ушел?
From all over me?
Со всего меня?
All over me?
На мне?
Was it any one moment?
Было ли это мгновение?
Any one minute?
В любую минуту?
Was it a kiss with only one of us in it?
Был ли это поцелуй только с одним из нас?
What was the first time that you knew
Когда ты впервые узнал об этом
This would be the very last time that you'd be holdin′ me?
Это будет последний раз, когда ты будешь обнимать меня?
You used to holdin' me
Раньше ты держал меня за руку.
I'm the only one holdin′ on
Я единственный, кто держится.
Used to want to be alone with me
Раньше ты хотел побыть со мной наедине.
Now you just want to be alone
Теперь ты просто хочешь побыть одна.
What did I say?
Что я сказал?
What did I do?
Что я сделал?
Was it just me?
Это был только я?
Or was it you?
Или это был ты?
When was the beginning of the end?
Когда было начало конца?
Can you even you tell me when you went?
Ты хоть можешь сказать мне, когда ты ушел?
From all over me?
Со всего меня?
All over me?
На мне?
To over me?
Надо мной?





Авторы: Travis Collins, Jason Duke, Christopher Michael Yurchuck


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.