Tuono - Sentiria Minha Falta? (Acústica) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tuono - Sentiria Minha Falta? (Acústica)




Sentiria Minha Falta? (Acústica)
Would You Miss Me? (Acoustic)
Pa-ra-pa-pa
Pa-ra-pa-pa
Pa-ra-pa-pa
Pa-ra-pa-pa
Pa-ra-pa-pa
Pa-ra-pa-pa
Pa-ra-pa-pa-pa
Pa-ra-pa-pa-pa
Pa-ra-pa-pa
Pa-ra-pa-pa
Pa-ra-pa-pa-pa
Pa-ra-pa-pa-pa
Pa-ra-pa-pa
Pa-ra-pa-pa
Pa-ra-pa-pa
Pa-ra-pa-pa
Se você acordar agora e não ouvir minha voz
If you wake up now and don't hear my voice
Se escuta a campainha tocar e não for mais ninguém
If you hear the doorbell ring and it's not anyone else
Se logo cedo alguém perguntar algo sobre nós
If someone asks about us first thing in the morning
Como é que vou dizer sem medo que você não vem?
How am I gonna say without fear that you're not coming?
Se aquele som aperta o peito e te prende em nós
If that sound tightens your chest and keeps you in us
Quando você quer gritar e não atrair ninguém
When you just want to scream and not attract anyone
O quanto em lágrimas pintou oceanos de algoz
How much in tears he painted oceans of executioner
Quantas vezes mentiu pra si jurando ficar bem?
How many times did he lie to himself, swearing to be fine?
Cansou de tantas vezes ser ator da própria dor
Tired of so many times being the actor of his own pain
decorou todas as formas de mostrar-se zen
I've memorized every way of being zen
Pеrdeu as contas ao pensar no quanto se anulou
Lost count thinking about how much he canceled himself
Assumiu pra si mеsmo todas as distâncias de alguém
He assumed for himself all the distances from someone
Não disfarça mais ao embargar ao ler a sós
He doesn't disguise it anymore when he chokes on reading alone
Quase confundo com a voz do anjo ao sentir
I almost confused it with the voice of an angel when I felt sorry
tempos sentimentos em efeito dominó
For a long time feelings in domino effect
Escuta a minha voz invés de lembrar da minha voz
Listen to my voice instead of remembering my voice
Escuta a minha voz enquanto eu estou aqui
Listen to my voice while I'm still here
Não adianta par de asas se agora me cair
It doesn't make sense pair of wings if you see me falling now
Escuta a minha voz enquanto eu estou aqui
Listen to my voice while I'm still here
Não adianta par de asas se agora me cair
It doesn't make sense pair of wings if you see me falling now
Pa-ra-pa-pa-pa-pa
Pa-ra-pa-pa-pa-pa
Cansou de tantas vezes ser ator da própria dor
Tired of so many times being the actor of his own pain
decorou todas as formas de mostrar-se zen
I've memorized every way of being zen
Perdeu as contas ao pensar no quanto se anulou
Lost count thinking about how much he canceled himself
Assumiu pra si mesmo todas as distâncias de alguém
He assumed for himself all the distances from someone
Não disfarça mais ao embargar ao ler a sós
He doesn't disguise it anymore when he chokes on reading alone
Quase confundo com a voz do anjo ao sentir
I almost confused it with the voice of an angel when I felt sorry
tempos sentimentos em efeito dominó
For a long time feelings in domino effect
Escuta a minha voz invés de lembrar da minha voz
Listen to my voice instead of remembering my voice
Escuta a minha voz enquanto eu estou aqui
Listen to my voice while I'm still here
Não adianta par de asas se agora me cair
It doesn't make sense pair of wings if you see me falling now
Escuta a minha voz enquanto eu estou aqui
Listen to my voice while I'm still here
Não adianta par de asas se agora me cair
It doesn't make sense pair of wings if you see me falling now
Escuta a minha voz enquanto eu estou aqui
Listen to my voice while I'm still here
Não adianta par de asas se agora me cair
It doesn't make sense pair of wings if you see me falling now
Pa-ra-pa-pa-pa-pa
Pa-ra-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa
Pa-pa-pa
Pa-ra-pa-pa
Pa-ra-pa-pa
Pa-ra-pa-pa
Pa-ra-pa-pa





Авторы: Fabio Faustino Vieira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.