Текст и перевод песни Ty Brasel - Withdrawals

Withdrawals

Sometimes I get off track
I guess it's part of my nature
From low to high then right back
I guess there just ain't no escape
Yeah, if you're in the city please stop my way
Oh, I️ got a million things I️ wanna say, to you
I️ held it in for too long
Spill out my emotions, yeah
Ooh she fine, whoa
She got a hold on my mind, whoa
I'm a fool for love ain't I️?
I'm a fiend for drugs can't lie
It's a withdrawal pattern
Please have sympathy
You see the stars in the galaxy, say now
Well she a star look at how she shine
Whoa (Whoa)
I'm tryna get my feelings out
So you can feel them vividly
I'm the young man
Spitting all this complex imagery
It's the real rap embassy
I just speak my mind
I️ get lost in my head
I don't know what got into me
I'm so casually nonchalant
And I usually don't care this much
And, If I'm honest
Most times I️ just move on as time passes
But this time all that time did
Was take me backwards
To the time that I️ miss the most
Your complexion on my complexion
Intimate souls, and if I'm honest, yeah
Nights like this most nights like this yeah
She on my mind
Write like this, gotta write like this
Just to bring me back down
I️ guess I'll expose myself
Okay it is what it is I can't control myself, no
Yeah, if you're in the city please stop my way
Oh, I️ got a million things I️ wanna say, to you
I️ held it in for too long
Spill out my emotions, yeah
Ooh she fine, whoa
She got a hold on my mind, whoa, yeah
I'm a fool for love ain't I️?
I'm a fiend for drugs can't lie
It's a withdrawal pattern
Please have sympathy
You see the stars in the galaxy, say now
Well she a star look at how she shine
Whoa (Whoa)
Sometimes I️ get off track
Guess it's just part of my nature
From low to high then right back
Guess it just ain't no escaping
I️m having withdrawals
Feel like a drug fiend
Can't wait for this to dissolve
It's stuck in my bloodstream
But I️ love the feeling
It feel like healing
It feel like therapy
When I️ come down from this high
Back to reality, well
It's hard to cope so apparently
I️ need another dose to carry me
Ooh she fine, whoa
She got a hold on my mind, whoa
I'm a fool for love ain't I️?
I'm a fiend for drugs can't lie
It's a withdrawal pattern
Please have sympathy
You see the stars in the galaxy, say now
Well she a star look at how she shine
Whoa (Whoa)

Retraits

Parfois je dévie
Je suppose que ça fait partie de ma nature
Du bas vers le haut, puis tout de suite en arrière
Je suppose qu’il n’y a pas d’échappatoire
Ouais, si tu es en ville, s’il te plaît, arrête-toi sur mon chemin
Oh, j’ai un million de choses à te dire
Je les ai gardées pour moi trop longtemps
Je laisse déborder mes émotions, ouais
Ooh elle est belle, whoa
Elle a une emprise sur mon esprit, whoa
Je suis fou amoureux, n’est-ce pas ?
Je suis accro aux drogues, je ne peux pas mentir
C’est un schéma de sevrage
S’il te plaît, aie de la compassion
Tu vois les étoiles dans la galaxie, dis maintenant
Eh bien, elle est une étoile, regarde comme elle brille
Whoa (Whoa)
J’essaie de faire sortir mes sentiments
Pour que tu puisses les ressentir de manière réaliste
Je suis le jeune homme
Qui crache tout cet imaginaire complexe
C’est la vraie ambassade du rap
Je dis juste ce que je pense
Je me perds dans ma tête
Je ne sais pas ce qui m’est arrivé
Je suis tellement nonchalant
Et je ne m’en soucie généralement pas autant
Et, si je suis honnête
La plupart du temps, je passe à autre chose au fil du temps
Mais cette fois, tout ce temps a fait
C’est de me ramener en arrière
Au moment que j’aime le plus
Ton teint sur mon teint
Des âmes intimes, et si je suis honnête, ouais
Des nuits comme celle-ci, la plupart des nuits comme celle-ci, ouais
Elle me trotte dans la tête
J’écris comme ça, je dois écrire comme ça
Juste pour me ramener vers le bas
Je suppose que je vais m’exposer
Ok c’est comme ça, je ne peux pas me contrôler, non
Ouais, si tu es en ville, s’il te plaît, arrête-toi sur mon chemin
Oh, j’ai un million de choses à te dire
Je les ai gardées pour moi trop longtemps
Je laisse déborder mes émotions, ouais
Ooh elle est belle, whoa
Elle a une emprise sur mon esprit, whoa, ouais
Je suis fou amoureux, n’est-ce pas ?
Je suis accro aux drogues, je ne peux pas mentir
C’est un schéma de sevrage
S’il te plaît, aie de la compassion
Tu vois les étoiles dans la galaxie, dis maintenant
Eh bien, elle est une étoile, regarde comme elle brille
Whoa (Whoa)
Parfois je dévie
Je suppose que ça fait partie de ma nature
Du bas vers le haut, puis tout de suite en arrière
Je suppose qu’il n’y a pas d’échappatoire
J’ai des symptômes de sevrage
Je me sens comme un toxicomane
J’ai hâte que ça se dissolve
C’est coincé dans mon sang
Mais j’aime le sentiment
C’est comme guérir
C’est comme de la thérapie
Quand je descends de ce haut
Retour à la réalité, eh bien
C’est difficile à gérer, apparemment
J’ai besoin d’une autre dose pour me porter
Ooh elle est belle, whoa
Elle a une emprise sur mon esprit, whoa
Je suis fou amoureux, n’est-ce pas ?
Je suis accro aux drogues, je ne peux pas mentir
C’est un schéma de sevrage
S’il te plaît, aie de la compassion
Tu vois les étoiles dans la galaxie, dis maintenant
Eh bien, elle est une étoile, regarde comme elle brille
Whoa (Whoa)