Текст и перевод песни Tyrone Wells - Pull Me Through

Pull Me Through

I know I should be strong enough to walk alone
To make my own way down this winding road
But I′m broken and I need you
Please to
Pull me through, I need someone to hold on to
Pull me through, I don't know who else to turn to
When life is a struggle and I′m in trouble
I need you to pull me through
Breathe out
I'm a captive to a blinding doubt
I'm trying hard just to figure it out
If you can hear me than I need you
Please to
Pull me through, I need someone to hold on to
Pull me through, I don′t know who else to turn to
When life is a struggle and I′m in trouble
I need you to pull me through
I'm reaching out
I′m reaching out
Pull me through, I need someone to hold on to
Pull me through, I don't know who else to turn to
When life is a struggle and I′m in trouble I need you to pull me through

Tire-moi d'affaire

Je sais que je devrais être assez fort pour marcher seul
Pour tracer mon propre chemin sur cette route sinueuse
Mais je suis brisé et j'ai besoin de toi
S'il te plaît
Tire-moi d'affaire, j'ai besoin de quelqu'un à qui me raccrocher
Tire-moi d'affaire, je ne sais pas vers qui d'autre me tourner
Quand la vie est une lutte et que je suis en difficulté
J'ai besoin que tu me tires d'affaire
Respire
Je suis prisonnier d'un doute aveuglant
Je fais de mon mieux pour comprendre
Si tu peux m'entendre alors j'ai besoin de toi
S'il te plaît
Tire-moi d'affaire, j'ai besoin de quelqu'un à qui me raccrocher
Tire-moi d'affaire, je ne sais pas vers qui d'autre me tourner
Quand la vie est une lutte et que je suis en difficulté
J'ai besoin que tu me tires d'affaire
Je tends la main
Je tends la main
Tire-moi d'affaire, j'ai besoin de quelqu'un à qui me raccrocher
Tire-moi d'affaire, je ne sais pas vers qui d'autre me tourner
Quand la vie est une lutte et que je suis en difficulté, j'ai besoin que tu me tires d'affaire