Текст и перевод песни Various Artists - Gone With The Wind

Gone With The Wind

Muung raep na honjaseoman tteodaninda nae
Juwineun da tteonaganda
Hanadulssik bieoganeun binjarireul meonghani
Sonnohgo barabwassdeon nal tashanda
Chimmukhaneun geosi iksukhago pyeonhaejyeosseo
Deureo jul ri manmuhan sori eopsneun auseong
Seoseohi meoreojyeo gan chae goripdoeeojyeo
Gasseo ijen da tteonabeorin na honja nameun seom
Deodige doraganeun siganeul jaechokhae boneun
Geo bakke hal su issneun ge naegen manhji anheun
Geol
Chamanaego namyeon araneun julleonji
Gwaenchanhdago ttaseuhage malhaejul nugunga
Song)
Neoui du nuneul bomyeo nunmuri neomsilgeoryeo
Oeroun bami omyeon
Barame nallyeo eodironga tteonaga bolkka
Neoui yeope isseojulge
Gicheollaep baram hanjeom tonghaji anheun got
Soge gathyeo iksukhan oeroumeul samkigo
Eoril jeok geuryeossdeon donghwaneun
Jaesbiccdeullo muldeureo gieok jeopyeonui
Dwiangillo sarajyeo gane
Nan najimakhan moksoriro bulleobwassja
Soyongeopseo tto neokseul ilheo
Gabyeoun useumjocha naege heorakhaji anhneun
Igoseuro deryeowassne
Gahokhan sesangeun na honjaui moksi doeeobeorin
Seulpeumgwa jageun gippeumjocha nanul il
Eopsneun gonggan
Haengbogeun byeorang kkeut cheoryanghan kkot
Han songicheoreom soneul ppeotgien duryeowo
Meomchun nae balgeoreum maeum dul got hana
Eopseo
Tto jeongcheo eopsi tteodolmyeo maeseoun chuwi
Soge yeomin osgit ginagin jeokmak kkeuten
Gidarigo isseulkka sangcheotuseongi nae du soneul
Jabajul nugunga
Song)
Neoui du nuneulbomyeo nunmuri neomsilgeoryeo
Oeroun bami omyeon
Barame nallyeo eodironga tteonaga bolkka
Neoui yeope isseojulge
Da ara neoui apeun sangcheo nan neoui pinancheo
Muneojineun neoegen naega piryohae ajik mosda
Pin kkocceuro
Jineun geon seulpeujanhni naeildo neon dasi pieona
Beurisjiraep ppeonhan myeot geuljaui malloneun
Wiro moshae jamkkanui mellow
Do eopsneun peokpeokhan i hyeonsire gathin naege
Han mogeumui mureul jwo
Amudo deureojuji anhneun nae baramman geujeo
Seuchideut nallinda

Gone With The Wind

Remember how you always used to say that I'm a flower,
That blooms only when you're around?
Holding back countless tears like a cactus,
I endured every day, longing for you.
My heart would pound in my chest, it would turn me red,
My breath would catch in my throat, I couldn't sing anymore.
I wandered around aimlessly with a heavy heart,
Like an abandoned ship lost at sea.
My heart ached so much as I wandered,
I didn't realize I was losing myself.
Now,
I understand that you were troubled and confused.
I forgive you for your hurtful words.
Chorus)
I'm trying to forget you, using my tears as ink,
To erase the memories of us.
I'm flying through the night sky, going far away,
To a place where you won't find me.
I know it's impossible to forget you,
So I'll gather my tears and create a new memory.
I'll fill my heart with new dreams,
And never let my tears flow again.
I'll become strong and independent,
And I'll never need you again.
I'll show you that I can be happy,
Even without you.
I'll find my own path,
And I'll never look back.
The memories of us will fade away,
And I'll be free.
Happiness is like a flower that blooms in the wind,
It's fragile and fleeting.
My heart has been broken too many times,
I can't take it anymore.
I have to let you go, even though it hurts,
So I can find my own happiness.
I'll remember the good times we shared,
But I won't let them hold me back.
Chorus)
I'm trying to forget you, using my tears as ink,
To erase the memories of us.
I'm flying through the night sky, going far away,
To a place where you won't find me.
You were my soulmate, my destiny,
But we were not meant to be together.
I'll always cherish the memories we shared,
But now it's time for me to move on.
I'll find someone who deserves my love,
Someone who will never hurt me.
I deserve to be happy,
And I'll never give up on finding love again.
I'll keep moving forward, no matter how hard it is,
Until I find my own happiness.