Текст и перевод песни Via Vallen - Teman Rasa Pacar

Pernah aku mencoba dekat dengan lelaki
Tapi kau bersikap lucu tanpa kata-kata
Kowe takon aku opo ono cinta
Tentang diriku dengan dirinya

Begitu juga sebaliknya dengan diriku
Aku ngroso cemburu yen delok awakmu
Cedhak-cedhak karo wong lanang selain aku
Kok iso aku dadi cemburu

Sayang, opo iki
Sing jenenge ati lagi kasmaran
Tapi kita cuma sebatas teman

Dikiro pacaran jebule kekancan
Sakbendino tangane gandengan
Wira-wiri ngalor-ngidul bebarengan
Yen disawang koyo lagi kasmaran

Terkadang mecucu dan saling cemburu
Saling curiga memendam rindu
Bisa dikatakan teman rasa pacar
Walau kekancan tapi sayang-sayangan

Apalagi aku crito marang sliramu
Aku nganti sambat karo kanca-kancaku
Antara berteman atau pacaran
Jawabane pacaran wae

Wes jan aku kuwi tambah bingung rasanya
Aku wedi mergo tresno medhotke kancane
Yo wis ngene wae penting bahagia
Teman rasa pacar ojo nganti bubar

Sayang, opo iki
Sing jenenge ati lagi kasmaran
Tapi kita cuma sebatas teman

Dikiro pacaran jebule kekancan
Sakbendino tangane gandengan
Wira-wiri ngalor-ngidul bebarengan
Yen disawang koyo lagi kasmaran

Terkadang mecucu dan saling cemburu
Saling curiga memendam rindu
Bisa dikatakan teman rasa pacar
Walau kekancan tapi sayang-sayangan

Dikiro pacaran jebule kekancan
Sakbendino tangane gandengan
Wira-wiri ngalor-ngidul bebarengan
Yen disawang koyo lagi kasmaran

Terkadang mecucu dan saling cemburu
Saling curiga memendam rindu
Bisa dikatakan teman rasa pacar
Walau kekancan tapi sayang-sayangan

Я пыталась быть ближе к мужчине.
Но ты ведешь себя странно без слов.
Kowe takon aku opo Ono love
О себе с ней.

И наоборот со мной
Я завидую Йен Делок нгросо твоей команде
Седхак-седхак Каро Вонг лананг, кроме меня.
Кок ИСО Аку Дади ревнует

Дорогой, ОПО Ики
Пой снова джененге АТИ касмаран
Но мы просто друзья.

Дикиро встречается с джебуле кеканкан
Сакбендино тангане
Wira-wiri ngalor-ngidul bebarengan
Йен дезаванг Койо снова касмаран

Иногда мы с мекуку завидуем друг другу.
Взаимное подозрение, скрывающее тоску.
Можно сказать друзья вкушают подружку
Хотя кеканчан, но дорогой-дорогой

Более того, я крито маранг слираму.
Аку нганти Самбат Каро Канка-канкаку
Между друзьями или ухаживаниями
Джавабане встречается с ВАЕ

Wes jan I kuwi еще более запутанный вкус
Я веди Мерго тресно медхотке канкане
Yo Wis ngene wae важно счастливо
Друзья вкушают подружку Оджо нганти распускают

Дорогой, ОПО Ики
Пой снова джененге АТИ касмаран
Но мы просто друзья.

Дикиро встречается с джебуле кеканкан
Сакбендино тангане
Wira-wiri ngalor-ngidul bebarengan
Йен дезаванг Койо снова касмаран

Иногда мы с мекуку завидуем друг другу.
Взаимное подозрение, скрывающее тоску.
Можно сказать друзья вкушают подружку
Хотя кеканчан, но дорогой-дорогой

Дикиро встречается с джебуле кеканкан
Сакбендино тангане
Wira-wiri ngalor-ngidul bebarengan
Йен дезаванг Койо снова касмаран

Иногда мы с мекуку завидуем друг другу.
Взаимное подозрение, скрывающее тоску.
Можно сказать друзья вкушают подружку
Хотя кеканчан, но дорогой-дорогой