Текст и перевод песни WHITE ASH - Xmas Present For My Sweetheart

Xmas Present For My Sweetheart

いくつもの光がそう 夜に照らされ
きらめく雪はやさしく心につもっていくみたいで
クリスマスの夜を夢に溶かして
微笑んでいる君の顔 見つめてた

愛しているよ
これほどの人に出会えた奇跡 抱きしめて
これからもずっと一緒に

すべてが特別な今日
誰もがやさしい光を見て
いつまでも見とれてた

愛しているよ
これほどの想いに気付けた奇跡 抱きしめて
これからもずっと一緒に

いくつもの光がそう 夜に照らされ
きらめく雪はやさしく心につもっていく
だからおいで
君へと贈る特別な夜さ
I wish you a merry christmas

Cadeau de Noël pour ma bien-aimée

Tant de lumières brillent dans la nuit
La neige scintillante s'accumule doucement dans mon cœur, comme si
Elle fondait la nuit de Noël dans un rêve
Je contemplais ton visage souriant

Je t'aime
Le miracle de rencontrer une personne comme toi, je te serre dans mes bras
Pour toujours, nous serons ensemble

Aujourd'hui, tout est spécial
Tout le monde voit une lumière douce
J'étais fasciné à jamais

Je t'aime
Le miracle de réaliser à quel point je t'aime, je te serre dans mes bras
Pour toujours, nous serons ensemble

Tant de lumières brillent dans la nuit
La neige scintillante s'accumule doucement dans mon cœur
Alors viens
C'est une nuit spéciale que je te dédie
Je te souhaite un joyeux Noël