Текст и перевод песни WINNER - DON'T FLIRT - JPN- (WINNER JAPAN TOUR 2015)

DON'T FLIRT - JPN- (WINNER JAPAN TOUR 2015)

kki jom burijima neo ttaeme nan maeilmaeil buranhae
oneuldo bireo bireo ttan sarami neol chae gaji anke
neon hangsang wae ireoke opparaneun sarami manheo
chinhadan malman hagon wae dareun seolmyeongi eobseo
eonni mannandamyeonseo jeonhwagineun wae kkeojyeoisseo
utgyeo jeongmal hwaneun wae nega naeneun geonde
hanbeoneun sogado du beoneun an soga
nado eodiseo kkullijin anha namboda
i namja jeo namja jogeumssik ganboda
tto jillimyeon KICKhago chabeorin dwi dorawa
geogin wae tto gandae? dangyeonhi andwae!
namjaneun na ppaego da hanpae
nikkeo baro yeogi itjanha
tamnaejima namui tteok
jeongsincharira hada naega jeongsin nagagesseo
jangnanchijima
na jangnan aniya
jjajeungnaejima
deo jjajeungnanikka
kki jom burijima neo ttaeme nan maeilmaeil buranhae
oneuldo bireo bireo ttan sarami neoreul chaegaji anke
kki jom burijima soljikhi neon haedo haedo neomuhae
oneuldo bireo bireo ttan nomege neol ppaetgiji anke
jinhan hwajanghago chingu jip gandani cham eoieobseo
oneulttara chimaneun wae iri jjarbeun geonde
nal saranghandaneun geo nuguboda jal algo isseo
ohaeraneun ne mal jinjja mitgo sipeo
gin gin gidarim kkeute deudieo
iljjik jatdaneun ne jeonhwaga osyeonne
jaemitge norannya uk hago sipeodo
chameul su bakke neo huk tteonalkka bwa
nunuseum chigo kkorichigo
honja bukchigo jangguchigo
ijeul man hamyeon naege dasi dorawa
dwitongsu chigo
imi on dongnebangne somunnasseo eojetbam neo eodisseosseo
charari geojitmal haejwo
jangnanchijima
na jangnan aniya
jjajeungnaejima
deo jjajeungnanikka
kki jom burijima neo ttaeme nan maeilmaeil buranhae
oneuldo bireo bireo ttan sarami neoreul chaegaji anke
kki jom burijima soljikhi neon haedo haedo neomuhae
oneuldo bireo bireo ttan nomege neol ppaetgiji anke
utgiman haji jom malgo nae saenggak jom haebwa
neo tteonamyeon amugeotdo namneun ge eobseo nan
ulgiman haji jom malgo nae saenggak jom haebwa
sogajuneun geotdo ijen
majimagiya
Everybody say
(Eh oh eh oh da da da da da)
We gonna make it loud
(Eh oh eh oh da da da da da)
Everybody say
(Eh oh eh oh da da da da da)
We gonna make it loud huh
(Eh oh eh oh da da da da da)

DON'T FLIRT - JPN- (WINNER JAPAN TOUR 2015)

Stop acting cute, you make me anxious every day
Again today, countless guys are trying to get you
Why are you always surrounded by men who call you "oppa"?
You say you're just friends, but I don't buy it
Why did you hang up when you said you were with your sister?
Honestly, it drives me crazy that you're mine
Once is okay, twice is not
I'm not a pushover either
If you keep flirting with every guy you see,
I'll kick you to the curb if you do it again
Why are you going again? Of course not!
There are plenty of other men besides me
Stop it, just stay here
Don't be a player
Get your act together, I'm losing my mind
Don't joke around
I'm not joking
Don't be stubborn
You're the stubborn one
Stop acting cute, you make me anxious every day
Again today, countless guys are trying to get you
Stop acting cute, honestly, you're too much
Again today, countless drinks won't make me forget you
You said you were going to a friend's house after work, it sounds fishy
Why are your clothes so wrinkled today?
I know you love me more than anyone
I want to believe your words about tomorrow
After a long wait, finally,
I got a call from you saying you were coming home late
Even though I want to playfully scold you,
I can't help but worry you'll get upset
I close my eyes and grit my teeth
I pace back and forth alone
If you do this one more time, come back to me
I hold my breath
I asked around the neighborhood, where were you last night?
Tell me honestly
Don't joke around
I'm not joking
Don't be stubborn
You're the stubborn one
Stop acting cute, you make me anxious every day
Again today, countless guys are trying to get you
Stop acting cute, honestly, you're too much
Again today, countless drinks won't make me forget you
Stop being cute and think about me for once
When you're gone, I have nothing left
Stop being cute and think about me for once
Even pretending is tiring now
Don't do it anymore
Everybody say
(Eh oh eh oh da da da da da)
We gonna make it loud
(Eh oh eh oh da da da da da)
Everybody say
(Eh oh eh oh da da da da da)
We gonna make it loud huh
(Eh oh eh oh da da da da da)