Текст и перевод песни Walmir Borges - Teu Reflexo

Teu Reflexo

Essa mania de querer você, vontade de ver toda hora
Mais fácil eu me perder de vez do que ir embora
Vontade de telefonar, ansiedade tira a calma
Você já dominou de vez a minha alma

Essa mania de querer você, vontade de ver toda hora
Mais fácil eu me perder de vez do que ir embora
Vontade de telefonar, ansiedade tira a calma
Você já dominou de vez a minha alma

Passa o dia, conto as horas quando você diz que vem
A noite fica estranha, o dia fica nu
Quando você chega fica tudo bem
Não vou te enganar, sozinho o pensamento vai além

Me leva junto com você, onde estiver eu vou na cola
E a gente pode se perder sem ir embora
Cabeça fora do lugar
Difícil é não pensar em sexo
O meu olhar querendo mais o teu reflexo

O meu olhar querendo mais o teu reflexo
O meu olhar querendo mais o teu reflexo

Essa mania de querer você, vontade de ver toda hora
Mais fácil eu me perder de vez do que ir embora
Vontade de telefonar, ansiedade tira a calma
Você já dominou de vez a minha alma

Passa o dia, conto as horas quando você diz que vem
A noite fica estranha, o dia fica nu
Quando você chega fica tudo bem
Não vou te enganar, sozinho o pensamento vai além

Me leva junto com você, onde estiver eu vou na cola
E a gente pode se perder sem ir embora
Cabeça fora do lugar
Difícil é não pensar em sexo
O meu olhar querendo mais o teu reflexo

O meu olhar querendo mais o teu reflexo
O meu olhar querendo mais o teu reflexo

Ton reflet

Cette habitude de vouloir toi, envie de te voir à tout moment
J'aurais plus de facilité à me perdre complètement qu'à partir
Envie de te téléphoner, l'anxiété m'ôte le calme
Tu as déjà dominé complètement mon âme

Cette habitude de vouloir toi, envie de te voir à tout moment
J'aurais plus de facilité à me perdre complètement qu'à partir
Envie de te téléphoner, l'anxiété m'ôte le calme
Tu as déjà dominé complètement mon âme

La journée passe, je compte les heures quand tu dis que tu viens
La nuit devient étrange, le jour est nu
Quand tu arrives, tout va bien
Je ne vais pas te mentir, seul, la pensée va plus loin

Emmène-moi avec toi, où que tu sois, je serai à tes trousses
Et on peut se perdre sans jamais partir
La tête à l'envers
C'est difficile de ne pas penser à l'amour
Mon regard veut toujours voir ton reflet

Mon regard veut toujours voir ton reflet
Mon regard veut toujours voir ton reflet

Cette habitude de vouloir toi, envie de te voir à tout moment
J'aurais plus de facilité à me perdre complètement qu'à partir
Envie de te téléphoner, l'anxiété m'ôte le calme
Tu as déjà dominé complètement mon âme

La journée passe, je compte les heures quand tu dis que tu viens
La nuit devient étrange, le jour est nu
Quand tu arrives, tout va bien
Je ne vais pas te mentir, seul, la pensée va plus loin

Emmène-moi avec toi, où que tu sois, je serai à tes trousses
Et on peut se perdre sans jamais partir
La tête à l'envers
C'est difficile de ne pas penser à l'amour
Mon regard veut toujours voir ton reflet

Mon regard veut toujours voir ton reflet
Mon regard veut toujours voir ton reflet