Текст и перевод песни Walmir Borges - Trate de Ser Feliz

Trate de Ser Feliz

Quando o dia acender a luz do sol;
Despertando cada ser dos teus lençóis
O que vai fazer pelo seu dia?
Como se portar na multidão?
Como celebrar a maravilha?
Qual vai ser a contribuição?

Se lembre que as coisas mais belas estão nos bosques,
Se lembre que as coisa mais belas estão no chão.
Se lembre que as coisa mais belas
Estão nos modos, de como enfrentar a solução

Então trate de ser feliz, trate de ser feliz Quando o dia adormecer, o sol se por, despertando em cada ser...
A vontade de voltar pra casa, pra quem tanto, tanto lhe tem amor
O que vai fazer pela familia,
Como se portar com os filhos seus, o que vai dizer sobre seu dia?
E o que vai fazer pra se preparar pro dia que vem?
Então trate de ser feliz

Essaie d'être heureux

Quand le jour allumera la lumière du soleil ;
Réveillant chaque être de tes draps
Que vas-tu faire pour ta journée ?
Comment te comporter dans la foule ?
Comment célébrer la merveille ?
Quelle sera ta contribution ?

Souviens-toi que les choses les plus belles sont dans les bois,
Souviens-toi que les choses les plus belles sont sur le sol.
Souviens-toi que les choses les plus belles
Sont dans les manières, de comment faire face à la solution

Alors essaie d'être heureux, essaie d'être heureux Quand le jour s'endormira, le soleil se couchera, réveillant en chaque être...
L'envie de rentrer à la maison, pour celui qui, tant, tant t'aime
Que vas-tu faire pour la famille,
Comment te comporter avec tes enfants, que vas-tu dire de ta journée ?
Et que vas-tu faire pour te préparer pour le jour qui vient ?
Alors essaie d'être heureux