Текст и перевод песни Wudstik - April

April

Je staat weer voor de deur en laat weten dat je er mag zijn.
Je brengt me uit de sleur en je beweegt je langzaam richting mij.
En ik zie je lach, voorzichtig breek jij het ijs.
En ondanks dat neem je liever de tijd.

Jij doet wat je wilt
Zelf de storm krijg je stil en in jouw allerslechtste buien
Sta ik gewoon nog buiten ook maart ging zo voorbij
Je bent snel genoeg van mij.

Niemand houdt je tegen jij bent liever eigenwijs.
Je geeft nieuwe kleur jij brengt alles weer terug in mij.
Ik zie je lach voorzichtig breek jij het ijs.
En ondanks dat neem je liever de tijd.
Jij doet wat je wilt
Zelf de storm krijg je stil en in jouw allerslechtste buien
Sta ik gewoon nog buiten ook maart ging zo voorbij.
Je bent snel genoeg van mij.
En ik zie je lach voorzichtig breek jij het ijs.
En ondanks dat neem je liever de tijd.

Jij doet wat je wilt,
Zelf de storm krijg je stil en in jouw allerslechtste buien
Sta ik gewoon nog buiten ook maart ging zo voorbij.
Je bent snel genoeg van mij.

April

You appear at my door and let me know you're here.
You break me out of my routine and slowly move towards me.
And I see your smile, you carefully break the ice.
And despite that, you take your time.

You do what you want
You calm the storm and in your worst moods
I'm still standing outside March has also passed
You're quickly done with me.

Nobody can stop you you're rather headstrong.
You give new color you bring everything back to me.
I see your smile, you carefully break the ice.
And despite that, you take your time.
You do what you want
You calm the storm and in your worst moods
I'm still standing outside March has also passed,
You're quickly done with me.
And I see your smile, you carefully break the ice.
And despite that, you take your time.

You do what you want,
You calm the storm and in your worst moods
I'm still standing outside March has also passed.
You're quickly done with me.