YFN Lucci feat. Bigga Rankin - America (feat. Bigga Rankin) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни YFN Lucci feat. Bigga Rankin - America (feat. Bigga Rankin)




America (feat. Bigga Rankin)
Amérique (feat. Bigga Rankin)
Slow down young nigga, if you speed through life
Ralentis un peu mon petit, si tu traverses la vie à toute vitesse
You're gonna miss some of the signs,
Tu vas manquer certains signes,
Cause you can't always trust what you see all the time
Parce que tu ne peux pas toujours te fier à ce que tu vois tout le temps
My nigga, even salt look like sugar
Mon petit, même le sel ressemble à du sucre
When I can't figure it out, I just pray
Quand je ne comprends pas, je prie
I knew that I would make it up out of it one day
Je savais que j'allais m'en sortir un jour
When you having paper they treat you a certain way
Quand tu as de l'argent, ils te traitent d'une certaine manière
Gotta watch these niggas, these niggas be moving strange
Faut surveiller ces mecs, ces mecs sont bizarres
And I heard my daddy, he told me the same thing
Et j'ai entendu mon père, il m'a dit la même chose
And I heard my daddy, he told me the same thing
Et j'ai entendu mon père, il m'a dit la même chose
Popping all these god damn pills, I hate pain
J'avale toutes ces foutues pilules, je déteste la douleur
I wonder how the world would feel without rain
Je me demande ce que le monde ressentirait sans la pluie
Kinda hard living without you baby
C'est un peu dur de vivre sans toi mon amour
Been hard living without you baby
C'est un peu dur de vivre sans toi mon amour
Tell em how you feel about ya babe
Dis-lui comment tu te sens pour ta chérie
Tell em how hate it you lost your baby
Dis-lui comment tu détestes avoir perdu ton bébé
I would have a problem with sleeping alone
J'aurais un problème à dormir seul
I can't fall asleep without nothing to rub on
Je ne peux pas m'endormir sans rien à caresser
I can't go a day without her hitting my phone
Je ne peux pas passer une journée sans qu'elle ne m'appelle
I can't go that way since I ain't doing wrong
Je ne peux pas faire ça, puisque je n'ai rien fait de mal
Look, I spot out the fake I see you moving wrong
Regarde, j'identifie les faux, je vois que tu bouges mal
Smiling in my face, who would have ever known?
Tu souris en face de moi, qui aurait pu le deviner ?
Why these niggas break when you put pressure on?
Pourquoi ces mecs craquent quand tu mets la pression ?
I swear when they can relate it's a
Je jure que quand ils peuvent se sentir concernés, c'est une
Better song (And I can't figure it out)
Meilleure chanson (Et je ne comprends pas)
I just pray, I knew that I would make it up out of it one day
Je prie juste, je savais que j'allais m'en sortir un jour
When you having paper they treat you a certain way
Quand tu as de l'argent, ils te traitent d'une certaine manière
Gotta watch these niggas, these niggas be moving strange
Faut surveiller ces mecs, ces mecs sont bizarres
And I heard my daddy, he told me the same thing
Et j'ai entendu mon père, il m'a dit la même chose
And I heard my daddy, he told me the same thing
Et j'ai entendu mon père, il m'a dit la même chose
Popping all these god damn pills, I hate pain
J'avale toutes ces foutues pilules, je déteste la douleur
I wonder how the world would feel without rain
Je me demande ce que le monde ressentirait sans la pluie
Kinda hard living without you baby
C'est un peu dur de vivre sans toi mon amour
Gotta stop fucking with niggas he told me
Faut arrêter de jouer avec ces mecs, il m'a dit
It's cool to have feelings but can't never show it
C'est cool d'avoir des sentiments mais on ne peut jamais les montrer
And these bitches only here for the money they show me
Et ces chiennes sont juste pour l'argent qu'elles me montrent
I can't let nobody play me I let no one owe me
Je ne laisse personne me jouer, je ne laisse personne me devoir
Diamond said fuck it go back to the old me
Diamond a dit "Fous le camp, retourne à l'ancien toi"
Simon said bust down one of your Rollies
Simon a dit "Casse une de tes Rolex"
And they always said,
Et ils ont toujours dit,
If you don't leave the streets you'll probably end up dead
Si tu ne quittes pas la rue, tu finiras probablement par mourir
Remember hanging whenever he was in the red
Je me souviens de l'avoir traîné quand il était dans le rouge
Along time ago, a night, a memory
Il y a longtemps, une nuit, un souvenir
Can see it fading away
Je vois qu'il s'estompe
My nigga fading away
Mon petit s'estompe
You bitch fading away
Ta chienne s'estompe
When I can't figure it out, I just pray
Quand je ne comprends pas, je prie
I knew that I would make it up out of it one day
Je savais que j'allais m'en sortir un jour
When you having paper they treat you a certain way
Quand tu as de l'argent, ils te traitent d'une certaine manière
Gotta watch these niggas, these niggas be moving strange
Faut surveiller ces mecs, ces mecs sont bizarres
And I heard my daddy, he told me the same thing
Et j'ai entendu mon père, il m'a dit la même chose
And I heard my daddy, he told me the same thing
Et j'ai entendu mon père, il m'a dit la même chose
Popping all these god damn pills, I hate pain
J'avale toutes ces foutues pilules, je déteste la douleur
I wonder how the world would feel without rain
Je me demande ce que le monde ressentirait sans la pluie
Kinda hard living without you baby
C'est un peu dur de vivre sans toi mon amour
Been hard living without you baby
C'est un peu dur de vivre sans toi mon amour
Tell em how you feel about ya babe
Dis-lui comment tu te sens pour ta chérie
Tell em how hate it you lost your baby
Dis-lui comment tu détestes avoir perdu ton bébé





Авторы: Kevin Andre Price, Rayshawn Lamar Bennett, Julius Iii Rivera, Orlean Plummer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.