Текст и перевод песни Yassi Pressman - Lala
Paulit-ulit,
Paulit-ulit
(Sinasabi
mo)
Снова
и
снова
(ты
говоришь)
Paulit-ulit,
Paulit-ulit
(Sinasabi
mo)
Снова
и
снова
(ты
говоришь)
Paulit-ulit,
Paulit-ulit
(Sinasabi
mo)
Снова
и
снова
(ты
говоришь)
Paulit-ulit,
Paulit-ulit
(Sinasabi
mo)
Снова
и
снова
(ты
говоришь)
Hoy!
Ano,
Pansinin
mo
naman
(Sinasabi
mo)
Привет!
Эй,
эй,
эй,
следи
за
тем,
что
говоришь
Ako,
ano
ba
ang
problema?
(Ang
sabi
ko)
Я,
в
чем
проблема?
(Я
сказал)
Isang
daan
reklamo
ang
naririnig
ko
(Ang
sabi
ko)
Сто
жалоб,
которые
я
слышу
(что
я
говорю)
Ganito
na
lang
kausapin
mo
na
lang
kamay
ko
Просто
поговори
со
мной
своей
рукой
Sawa
na
ako
sa
drama
mo
(Sa
drama
mo)
Меня
тошнит
от
твоей
драмы
(в
твоей
драме)
Hindi
na
ako
makikinig
sa,
yo
(Say
what?)
Я
больше
не
собираюсь
это
слушать,
йоу
(что
скажешь?)
Sawa
na
ako
sa
drama
mo
(Sa
drama
mo)
Меня
тошнит
от
твоей
драмы
(в
твоей
драме)
Hindi
na
ako
makikinig
sa,
yo
Я
больше
не
буду
тебя
слушать,
йоу
Ahhhh
lets
go
Ааааа,
давай
уйдем
LALA
LA
LALALALA
LA
LALALALA
ЛАЛА-ЛА-ЛАЛАЛАЛА-ЛА-ЛАЛАЛАЛА
LALA
LA
LALALALA
LA
LALALALA
ЛАЛА-ЛА-ЛАЛАЛАЛА-ЛА-ЛАЛАЛАЛА
LALA
LA
LALALALA
LA
LALALALA
ЛАЛА-ЛА-ЛАЛАЛАЛА-ЛА-ЛАЛАЛАЛА
LALA
LA
LALALALA
LA
LALALALA
ЛАЛА-ЛА-ЛАЛАЛАЛА-ЛА-ЛАЛАЛАЛА
Hay
nako,
nababaliw
na
ako,
sa
mga
kapraningan
mo
Верхняя
линия,
части
I,
на
капранингане,
где
ты
'Di
lang
naman
sa'yo
umiikot
ang
mundo
ko
- Мой
мир
вращается
не
только
вокруг
тебя.
Ganito
na
lang
makinig
ka
sa
mensahe
ko
sa'yo
Просто
выслушайте
мое
послание
к
вам
Sawa
na
ako
sa
drama
mo
(Sa
drama
mo)
Меня
тошнит
от
твоей
драмы
(в
твоей
драме)
Hindi
na
ako
makikinig
sa,
yo
(Say
what?)
Я
больше
не
собираюсь
это
слушать,
йоу
(что
скажешь?)
Sawa
na
ako
sa
drama
mo
(Sa
drama
mo)
Меня
тошнит
от
твоей
драмы
(в
твоей
драме)
Hindi
na
ako
makikinig
sa,
yo
Я
больше
не
буду
тебя
слушать,
йоу
Ahhhh
lets
go
Ааааа,
давай
уйдем
LALA
LA
LALALALA
LA
LALALALA
ЛАЛА-ЛА-ЛАЛАЛАЛА-ЛА-ЛАЛАЛАЛА
LALA
LA
LALALALA
LA
LALALALA
ЛАЛА-ЛА-ЛАЛАЛАЛА-ЛА-ЛАЛАЛАЛА
LALA
LA
LALALALA
LA
LALALALA
ЛАЛА-ЛА-ЛАЛАЛАЛА-ЛА-ЛАЛАЛАЛА
LALA
LA
LALALALA
LA
LALALALA
ЛАЛА-ЛА-ЛАЛАЛАЛА-ЛА-ЛАЛАЛАЛА
Teka
lang
andami
mo
na
namang
sinasabi
Просто
подожди,
пока
тебе
будет
что
сказать
Ngayon
ako
naman
ang
merong
ibabahagi
Теперь
я
тот,
с
кем
можно
поделиться
Napapagod
na
ako
sa
kakasalo
Я
устал
от
конкуренции
Sa
walang
katapusan
na
mga
isyu
mo
О
ваших
бесконечных
проблемах
Kaya,
mahal
man
kita
hindi
ko
na
kayang
Так
что,
несмотря
на
то,
что
я
люблю
тебя,
я
больше
не
могу
Tiisin
pa
lahat
ng
iyong
drama
Я
приму
на
себя
всю
твою
драму
'Di
na
alam
ang
pakiramdam
ng
kapayapaan
at
kalayaan
Неведомо
чувство
покоя
и
свободы
Kaya
dedma
na
lang
muna
tatakpan
na
ang
tenga
Другими
словами,
Второзаконие
собирается
избавиться
от
Baka
sakaling
mangawit
ka
sa
kakasalita
Может
быть,
ты
сможешь
подпеть
этой
песне
Pipikit
ang
mata
at
kakanta
ng
Закрой
глаза
и
пой
LALA
LA
LALALALA
ЛАЛА-ЛА-ЛАЛАЛАЛА
Sawa
na
ako
sa
drama
mo
(Sa
drama
mo)
Меня
тошнит
от
твоей
драмы
(в
твоей
драме)
Hindi
na
ako
makikinig
sa,
yo
(Say
what?)
Я
больше
не
собираюсь
это
слушать,
йоу
(что
скажешь?)
Sawa
na
ako
sa
drama
mo
(Sa
drama
mo)
Меня
тошнит
от
твоей
драмы
(в
твоей
драме)
Hindi
na
ako
makikinig
sa,
yo
Я
больше
не
буду
тебя
слушать,
йоу
Ahhhh
lets
go
Ааааа,
давай
уйдем
LALA
LA
LALALALA
LA
LALALALA
ЛАЛА-ЛА-ЛАЛАЛАЛА-ЛА-ЛАЛАЛАЛА
LALA
LA
LALALALA
LA
LALALALA
ЛАЛА-ЛА-ЛАЛАЛАЛА-ЛА-ЛАЛАЛАЛА
LALA
LA
LALALALA
LA
LALALALA
ЛАЛА-ЛА-ЛАЛАЛАЛА-ЛА-ЛАЛАЛАЛА
LALA
LA
LALALALA
LA
LALALALA
ЛАЛА-ЛА-ЛАЛАЛАЛА-ЛА-ЛАЛАЛАЛА
Ahhhh
lets
go
Ааааа,
давай
уйдем
Paulit-ulit,
Paulit-ulit
(Sinasabi
mo)
Снова
и
снова
(ты
говоришь)
Paulit-ulit,
pa
pa-ulit
(Sinasabi
mo)
Снова
и
снова
(ты
говоришь)
Paulit-ulit,
Paulit-ulit
(Sinasabi
mo)
Снова
и
снова
(ты
говоришь)
Paulit-ulit,ulit,
ulit,
ulit
(Sinasabi
mo)
Снова
и
снова,
снова
и
снова
(ты
говоришь)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bojam De Belen, Nica Del Rosario
Альбом
Yassi
дата релиза
07-06-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.