Текст и перевод песни Zaho - Roi 2 cœur (feat. Indila)

Roi 2 cœur (feat. Indila)

Aïe, aïe, aï, mon amour j'ai si mal
Je t'ai aimé et payé le prix
Bye, bye, bye, Zaho faut qu'tu t'en ailles
C'est décidé, il m'a choisi

Trop tard ma chérie, je l'aime habibi
Comme la lune aime la nuit
Quoi qu'il advienne, faut tu comprennes
Qu'il n'y a qu'un king et je serai sa reine
(Hey, hey, hey)

T'as voulu jouer, d'accord
Tu vas échouer, c'est mort
Ne provoque jamais une femme qui n'a rien à perdre
Je n'ai qu'une chose à dire, quitte le navire
Que la jalousie t'emmène à des kilomètres

Trop tard ma chérie, je l'aime habibi
Comme la lune aime la nuit
Quoi qu'il advienne, faut tu comprennes
Qu'il n'y a qu'un king et je serai sa reine

Pourquoi j'ai si mal, je ne fais que t'aimer
Souffrir est-ce normal ya habibi?
On s'échange les rafales, on s'aime, on s'éloigne
A ce jeu, personne ne gagne

(Personne ne gagne)

Oh, ya habibi, ya habibi
Hm ya habibi, oh ya habibi

King of Hearts (feat. Indila)

Ouch, ouch, ouch, my love I'm in so much pain
I loved you and paid the price
Bye, bye, bye, Zaho you have to go
It's decided, he chose me

Too late my darling, I love him habibi
Like the moon loves the night
Whatever happens, you must understand
There is only one king and I will be his queen
(Hey, hey, hey)

You wanted to play, okay
You're going to fail, it's over
Never provoke a woman who has nothing to lose
I only have one thing to say, leave the ship
May jealousy take you miles away

Too late my darling, I love him habibi
Like the moon loves the night
Whatever happens, you must understand
There is only one king and I will be his queen

Why do I hurt so much, I only love you
Is it normal to suffer, ya habibi?
We exchange bursts of fire, we love each other, we push each other away
No one wins at this game

(No one wins)

Oh, ya habibi, ya habibi
Hm ya habibi, oh ya habibi