Zomaer - She Looks So Perfect / Don't Stop Mashup - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zomaer - She Looks So Perfect / Don't Stop Mashup




She Looks So Perfect / Don't Stop Mashup
She Looks So Perfect / Don't Stop Mashup
Kijk naar mij, kijk naar mij.
Look at me, look at me,
Ik ben je grootste fan en ik denk dat ik je goed ken.
I'm your biggest fan and I think I know you well.
Zo'n mooie stem,
Such a beautiful voice,
Nu weet ik zeker dat je de ware bent.
I surely think you're the one for me.
Als je negeert.
If you ignore,
Huil ik.
I cry.
Vergeet mij niet.
Don't forget me.
Tot over mijn oren smoorverliefd, terwijl je mij nog nooit echt hebt gezien.
Head over heels in love, while you've never really seen me.
Hoe kan dat nou?
How can this be?
Ik ben van jou.
I'm yours.
Ik stuur je brieven en veel chocola, alle gegevens van jou die trek ik na.
I send you letters and lots of chocolate, all the information I trace about you.
Je bent van mij.
You're mine.
En raakt mij niet kwijt.
And don't lose me.
Nee.
No.
EEEEH EEEEH EEEEH
EEEEH EEEEH EEEEH
Ik volg je overal, ga altijd met je mee.
I follow you everywhere, always go with you.
Gluur uit de bosjes, laat je nooit alleen.
Peep out of the bushes, never leave you alone.
Ik heb je foto's, ze hangen aan de muuur.
I have your pictures, they hang on the wall.
Ohohoh.
Ohohoh.
Want jij spookt in me hoofd rond en geeft me telkens hoop.
Because you haunt my mind and give me hope every time.
Staat op mijn achtergrond en op mijn kussensloop.
Appears on my wallpaper and on my pillowcase.
Je hebt geen flauwbenul ervan dat ik besta, totdat je voordeur open gaat want ik bel aan.
You have no idea that I exist, till your front door opens because I ring the bell.
Zo knap.
So handsome.
Het mooist van alle sterren.
The most beautiful of all stars.
O, jij bent zo'n lekkerding, mag ik je handtekening op mijn voorhoofd, voorhoofd
Oh, you're such a hottie, may I have your autograph on my forehead, forehead
Voorhoofd.
Forehead.
Zo knap.
So handsome.
Ik moest het je vertellen.
I had to tell you.
Ah-ah-ah, yeah.
Ah-ah-ah, yeah.
Ik leef in een droom.
I live in a dream.
Ik heb je naam in een boom, in een hartje, hartje, hartje.
I have your name in a tree, in a heart, heart, heart.
Ik schrijf je een brief en hij gaat in een fles in de zee.
I write you a letter and it goes in a bottle in the sea.
Oeh-oeh-oeh, oh.
Oeh-oeh-oeh, oh.
Woorden zo lief, je bent alles, maar hebt geen idee.
Words so sweet, you are everything, but have no idea.
Zo knap
So handsome.
Het mooist van alle sterren.
The most beautiful of all stars.
Ik schrijf je naam in het zand en was mijn handen, nooit meer, nooit meer.
I write your name in the sand and wash my hands, never more, never more.
Zo knap
So handsome.
Ik moest het je vertellen.
I had to tell you.
Oh-oh-oh, yeah.
Oh-oh-oh, yeah.
Ik leef in een droom en heb je naam in een boom, in een hartje, hartje, hartje.
I live in a dream and have your name in a tree, in a heart, heart, heart.
Eeheeheeeh
Eeheeheeeh






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.