Miwa - いつか君が - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miwa - いつか君が




いちょうの葉が揺れる
Листья земляничного коктейля.
少し切ない気分
Мне немного грустно.
ゆらゆら心も揺れている
Я трясу сердцем.
夕暮れの空見たら
Если ты смотришь на небо в сумерках ...
胸が苦しくて
У меня болит грудь.
なんだか君に会いたくなったよ
Я хотел увидеть тебя.
寄り道したっていいじゃん
Ничего страшного, если ты зайдешь.
ちゃんとつながっていくよ
Мы собираемся соединиться.
栗が美味しい季節だね
Это хороший сезон для каштанов.
どんな未来が待ってるの
Какое будущее ждет?
いつか君がくれた言葉
Слова, которые ты однажды дала мне.
今でもここにあるよ
Все еще здесь.
全力笑って走ってきたから
Я смеялся и бежал.
涙も輝いてた
Слезы сияли.
想いをぎゅっと詰め込んで
Я вложил в это свои мысли.
君に伝えたいんだ
Я хочу сказать тебе.
春に出会い夏にうちとけ秋、ぶつかる 初めて芽を出す冬が来る
Весной, встречаясь летом и осенью, натыкаясь первым, кто прорастет зимой.
立ち止まってる暇はない
Нет времени останавливаться.
君と一緒に
С тобой.
光に満ちた明日を見てる
Я смотрю на завтрашний день, наполненный светом.
マロン味のチョコ食べるの
Я ем шоколад со вкусом маррона.
期間限定切ない
Ограниченное время.
さみしい気持ちになるけど
Мне одиноко.
後ろ見たって意味ないよ
Нет смысла оглядываться назад.
いつか君がくれた言葉
Слова, которые ты однажды дала мне.
今でもここにあるよ
Все еще здесь.
全力笑って走ってきたから
Я смеялся и бежал.
涙も輝いてた
Слезы сияли.
想いをぎゅっと詰め込んで
Я вложил в это свои мысли.
君に伝えたいんだ
Я хочу сказать тебе.
冷たい風に吹かれても
Даже если дует холодный ветер.
眠れない夜が長くても
Даже если бессонные ночи длинны.
どんな光よりも強く
Сильнее любого света.
どんな道だって照らすよ
Я зажгу в любом случае.
君と出会えて
Я встретил тебя.
僕はつよくなれたんだ
Я мог бы быть лучше.
目指す場所はひとつ
Одно место для прицеливания.
未来は輝いてる
Будущее светлое.
いつか君がくれたように
Как будто однажды ты мне его подарил.
僕もあげられるかな
Интересно, смогу ли я дать это тебе?
季節が変わっていっても
Даже если Времена года меняются.
この手離さないでね
Не отпускай меня.
いつか君がくれた言葉
Слова, которые ты однажды дала мне.
いつまでもここにあるよ
Это здесь навсегда.
全力笑って走ってきたから
Я смеялся и бежал.
涙も輝いてた
Слезы сияли.
想いをぎゅっと詰め込んで
Я вложил в это свои мысли.
君に伝えたいんだ
Я хочу сказать тебе.





Авторы: Miwa, ももいろクローバーz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.