Miwa - アコースティックストーリー - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miwa - アコースティックストーリー




君と歌いたい歌がある
Есть песня, которую я хочу спеть с тобой.
独りきりの夜に ギター弾いた
Я играл на гитаре в свою ночь.
届くかわからない想い
Я не знаю, какие чувства я получу.
誰のため? 奏でていた
Для кого? он играл.
いますぐ君に会いにいくよ
Я собираюсь увидеть тебя прямо сейчас.
たとえどこにいても
Не важно, где ты.
いつものギター持って
У меня есть моя обычная гитара.
17、自転車で向かった
17, во главе с велосипедом.
ライブハウスへの道が
Путь к живому дому.
夢が今日に続いている
Мечта продолжается и сегодня.
誰もいない公園
В парке никого.
かき鳴らしてたメロディー
Мелодия, которая струмела.
音符にもできないほどの
Я даже не могу написать об этом.
アコースティックストーリー
Это акустическая история.
君と歌いたい歌がある
Есть песня, которую я хочу спеть с тобой.
独りきりの夜に ギター弾いた
Я играл на гитаре в свою ночь.
届くかわからない想い
Я не знаю, какие чувства я получу.
誰のため? 奏でていた
Для кого? он играл.
うまくいく うまくいく
Это работает.это работает.
ずっと言い聞かせ歩いてきた
Я говорю это всю свою жизнь.
今はもう みんながいる
Теперь мы все здесь.
最高の景色 見に行こう
Давай посмотрим лучшие пейзажи.
47、都道府県回る
47, округ префектуры.
一人きり立つステージ
Сцена, где один человек стоит один.
あの日の涙が輝く場所
Где сияют слезы того дня?
タオル回す笑顔も
И улыбка на полотенце.
クラップも君の声も
Хлоп и твой голос.
なにひとつ欠かせはしない
Я не собираюсь ничего упускать.
アコースティックストーリー
Это акустическая история.
君と叶えたい夢がある
У меня есть мечта, которую я хочу исполнить с тобой.
絞り出した声に 想い込める
Я чувствую это в своем сжатом голосе.
手繋ぎ 越えてきたように
Как будто мы скрестили руки.
千里の道も一歩から
Путь Сенри тоже от одного шага.
うまくいく うまくいく
Это работает.это работает.
ずっと言い聞かせ歩いてきた
Я говорю это всю свою жизнь.
今はもう みんながいる
Теперь мы все здесь.
最高の景色 見に行こう
Давай посмотрим лучшие пейзажи.
ありがとう ありがとう ありがとう
Спасибо.спасибо.





Авторы: ヒロイズム


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.