musica di strada - Чёрный свет - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни musica di strada - Чёрный свет




Чёрный свет
Black Light
Тусклый свет, школьной раздевалки
Dim light, school cloakroom
И обед, встречи, прятки, салки
And lunch, meetings, hide and seek, tag
Двор, билет, станция, прохлада
Yard, ticket, station, cool
Твой привет, большего не надо
Your hello, nothing more is needed
Как у тебя получается так улыбаться?
How do you manage to smile like that?
Мне не хотелось ни с кем целоваться
I didn't want to kiss anyone
До того как ты из-за угла
Until you came from around the corner
Вышла в рассвет мою жизнь забрала
Appeared at dawn and took my life away
Как без тепла моего твой февральский румянец?
How come without my warmth your February blush
Будто всегда снился глаз твоих глянец
As if I have always dreamt of your eyes' shine
До того как ты из-за угла
Until you came from around the corner
Вышла в рассвет мою жизнь забрала
Appeared at dawn and took my life away
Лунный свет, сердце в полумраке
Moonlight, heart in darkness
Сотни лет траур в чёрном фраке
Hundreds of years of mourning in a black coat
Чёрный свет, светится из леса
Black light, shining out of the forest
Ночь, мушкет, звезды и принцесса
Night, musketeer, stars and princess
Как у тебя получается так улыбаться?
How do you manage to smile like that?
Мне не хотелось ни с кем целоваться
I didn't want to kiss anyone
До того как ты из-за угла
Until you came from around the corner
Вышла в рассвет мою жизнь забрала
Appeared at dawn and took my life away
Как без тепла моего твой февральский румянец?
How come without my warmth your February blush
Будто всегда снился глаз твоих глянец
As if I have always dreamt of your eyes' shine
До того как ты из-за угла
Until you came from around the corner
Вышла в рассвет мою жизнь забрала
Appeared at dawn and took my life away
Как у тебя получается так улыбаться?
How do you manage to smile like that?
Мне не хотелось ни с кем целоваться
I didn't want to kiss anyone
До того как ты из-за угла
Until you came from around the corner
Вышла в рассвет мою жизнь забрала
Appeared at dawn and took my life away
Как без тепла моего твой февральский румянец?
How come without my warmth your February blush
Будто всегда снился глаз твоих глянец
As if I have always dreamt of your eyes' shine
До того как ты из-за угла
Until you came from around the corner
Вышла в рассвет мою жизнь забрала
Appeared at dawn and took my life away






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.