Текст и перевод песни Tuấn Hưng - Bye Bye Bye

Rừng hoang đẹp nhất hoa màu tím
Chuyện tình thương nhất chuyện hoa sim
Có người con gái xuân vời vợi
Tóc còn ngăn ngắn chưa đầy búi

Ngày xưa nàng vẫn yêu màu tím
Chiều chiều lên những đồi hoa sim
Đứng nhìn sương tím hoang biền biệt
Nhớ chồng chinh chiến miền xa xăm

Ôi lấy chồng chiến binh
Lấy chồng thời chiến chinh, mấy người đi trở lại
Sợ khi mình đi mãi, sợ khi mình không về
Thì thương người vợ bé bỏng chiều quê
Nhưng không chết người trai khói lửa
Mà chết người em nhỏ hậu phương
Mà chết người em gái tôi thương

Ôi ngày trở lại nhìn đồi sim nay vắng người em thơ.
Ôi đồi sim tím chạy xa tít lan dần theo bóng tối.
Xưa, xưa nói gì bên em
Một người đi chưa về mà đành lỡ ước tơ duyên.
Nói, nói gì cho mây gió
Một rừng đầy hoa sim nên để chiều đi không hết.

Tím cả chiều hoang nay tím cả chiều hoang đến ngồi bên mộ nàng.
Từ dạo hợp hôn nàng không may áo cưới thoáng buồn trên nét mi.
Khói buốt bên hương tàn nghi ngút trên mộ đầy cỏ vàng
Mà đường về thênh thang.
Đồi sim vẫn còn trong lối cũ.
Giờ thiếu người xưa ấy đồi hoang mới tiêu điều.

Đời tôi là chiến binh rừng núi
Thường ngày qua những đồi hoa sim
Thấy cành sim chín thương vô bờ
Tiếc người em gái không còn nữa

Tại sao nàng vẫn yêu màu tím
Màu buồn tan tác phải không em
Để chiều sim tím hoang biền biệt
Để mình tôi khóc chuyện hoa sim.

Đồi sim vẫn còn trong lối cũ.
Giờ thiếu người xưa ấy đồi hoang mới tiêu điều.

Để chiều sim tím hoang biền biệt
Để mình tôi khóc chuyện hoa sim.

Дикий лес самые красивые пурпурные цветы
История любви лучшая история цветочный сим
Жила-была девушка, у которой был весенний танк.
Волосы длиннее стоп короткий но наполненный косичкой

В старые времена ты все еще любишь фиолетовый цвет.
Далеко вверх по холму Хоа сим
Стоял, глядя на росу, пурпурную, дикую, особенную.
Помни, муж, военные владения, массаж, тату.

О, возьми мужа, воин.
Выйдя замуж за воина, вы, ребята, возвращаетесь назад.
Боюсь, когда я ухожу навсегда, боюсь, когда это не так.
Потом маленькая жена после полудня дома
Но не смертельно, сынок, огонь и дым.
Эти смертоносные маленькие детишки по крупному
Что смертоносные девушки мне симпатичны

О, восходит к тому, чтобы посмотреть на холм сим, ныне покинутый детьми Тхо.
О, холм сим пурпуром бежит далеко, постепенно распространяясь во тьме.
Старый, старый, говори, что хочешь.
Человек, не вернувшийся назад, обладавший предполагаемым дамасским шармом.
Скажи, ничего не говори за облака ветра.
Лес, полный цветов, сим должен идти далеко не всем.

Пурпурный всю дорогу дикий, теперь пурпурный весь день дикий, чтобы сидеть у ее могилы.
От прогуливающегося случая поцеловать ее несчастное свадебное платье, воздушное, грустное по определению Ми.
Дым острый бок аромат окурков уют необъятный на могиле полной золотой травы
Эта строчка о странствиях.
Хилл сим все еще по-старому.
Теперь у древнего холма дикая новая цель.

Моя жизнь-воин джунглей, гора.
Часто днем за холмом Хоа сим
Видишь Спайка Сима девять на берегу
Прости сестренка больше нет

Почему она все еще любит фиолетовый цвет
Забавная сторона цвета, не так ли
Для Сима фиолетовый дикий особенный вид
К нему я взывал, чтобы поговорить с симом.

Хилл сим все еще по-старому.
Теперь у древнего холма дикая новая цель.

Для Сима фиолетовый дикий особенный вид
К нему я взывал, чтобы поговорить с симом.