Текст и перевод песни Şəbnəm Tovuzlu - Yar Ağladı

Yar Ağladı

Yarın boyun qucaqladım
Yar ağladı mən ağladım
Yığışdı qonşular bütün
Car ağladı mən ağladı

Eləki əsdi bir xəzan
Talandı güllərim mənim
Xəbər çatınca bülbülə
Xar ağladı mən ağadım

Ürək sözün dedim tara
Sİmlər oldu para-para
Yavaş-yavaş sızıladadı
Tar ağladı mən ağladım

Başında qar qalandığım
Danışdım ayrılıq sözün
Bir ah çəkib başındakı
Qar ağladı mən ağladım

Dedim ki, həb mənimkidi
Başımı çəkdilər dara
Tələb kəsəndə boynumu
Dar ğaladı mən ağladım

Darling Cried

I hugged your neck yesterday,
Darling cried, I cried;
All the neighbors gathered around,
The street cried, I cried.

It was as though autumn blew,
My roses were plundered,
When the nightingale heard the news,
The thorn cried, I cried.

I played your heart's desire on the strings,
The strings were torn to pieces,
It slowly wept,
The guitar cried, I cried.

I have a secret I kept from you,
I spoke the words of our separation,
With a sigh, the snow on your head
Cried, I cried.

I said the pain was mine,
They dragged my head to the gallows,
When they put the noose around my neck,
The gallows cried, I cried.