Helena Paparizou - Pou Pige Tosi Agapi - перевод текста песни на русский
Helena Paparizou Pou Pige Tosi Agapi

Helena Paparizou - Pou Pige Tosi Agapi

Текст и перевод песни Helena Paparizou - Pou Pige Tosi Agapi




Φεύγουνε οι μέρες
Уходят дни
Και ξεχνάνε οι καρδιές
И забывают, сердца
Τίποτα για πάντα δε ζει
Ничто вечно не живет
Ότι μας ενώνει
Что нас объединяет
Είναι οι μικρές μας στιγμές
Это наши маленькие моменты
Όσα έχουμε ζήσει μαζί
То, что мы жили вместе
Όλα τώρα γίναν σιωπή.
Все теперь это молчание.
Ψάχνω στην καρδιά σου να βρω
Я ищу в твоем сердце, чтобы найти
Που πήγε τόση αγάπη
Что прошло так много любви
Μέσα στη ματιά σου να δω
Внутри взгляд твой увидеть
Να σε θυμίζει κάτι
Чтобы что-то напоминает
Στην καρδιά σκοτάδι,κενό
В сердце тьма,вакуум
Που πήγε τόση αγάπη
Что прошло так много любви
Μες την μοναξιά αιμοραγώ
В одиночестве я истекаю кровью
Πεθαίνω κάθε βράδυ
Я умираю каждую ночь
Που πήγε τόση αγάπη
Что прошло так много любви
Φεύγουν οι λιακάδες
Уходят наши зайчики
Κι έρχονται οι βροχές
И идут дожди
Χρώματα αλλάζει ο ουρανός
Цвета меняет небо
Ότι μας ενώνει
Что нас объединяет
Είναι οι ελπίδες κι ευχές
Это ваши надежды и пожелания
Μες στις παγωμένες βραδιές
Прямо в морозные вечера
Όλα τώρα ανήκουν στο χτες
Все теперь принадлежат вчера
Ψάχνω στην καρδιά σου να βρω
Я ищу в твоем сердце, чтобы найти
Που πήγε τόση αγάπη
Что прошло так много любви
Μέσα στη ματιά σου να δω
Внутри взгляд твой увидеть
Να σε θυμίζει κάτι
Чтобы что-то напоминает
Στην καρδιά σκοτάδι,κενό
В сердце тьма,вакуум
Που πήγε τόση αγάπη
Что прошло так много любви
Μες την μοναξιά αιμοραγώ
В одиночестве я истекаю кровью
Πεθαίνω κάθε βράδυ
Я умираю каждую ночь
Που πήγε τόση αγάπη
Что прошло так много любви
Που πήγε τόση αγάπη
Что прошло так много любви
Ψάχνω στην καρδιά σου να βρω
Я ищу в твоем сердце, чтобы найти
Που πήγε τόση αγάπη
Что прошло так много любви
Μέσα στη ματιά σου να δω
Внутри взгляд твой увидеть
Να σε θυμίζει κάτι
Чтобы что-то напоминает
Στην καρδιά σκοτάδι,κενό
В сердце тьма,вакуум
Που πήγε τόση αγάπη
Что прошло так много любви
Μες την μοναξιά αιμοραγώ
В одиночестве я истекаю кровью
Πεθαίνω κάθε βράδυ
Я умираю каждую ночь
Ψάχνω στη καρδιά σου να βρω
Я ищу в твоем сердце, чтобы найти
Που πήγε τόση αγάπη
Что прошло так много любви
Μέσα στη ματιά σου να δω
Внутри взгляд твой увидеть
Να σε θυμίζει κάτι
Чтобы что-то напоминает
Στην καρδιά σκοτάδι,κενό
В сердце тьма,вакуум
Που πήγε τόση αγάπη
Что прошло так много любви
Μες την μοναξιά αιμοραγώ
В одиночестве я истекаю кровью
Πεθαίνω κάθε βράδυ
Я умираю каждую ночь
Που πήγε τόση αγάπη
Что прошло так много любви
Που πήγε τόση αγάπη
Что прошло так много любви




Авторы: Pegasos
Helena Paparizou - Iparhi Logos
Альбом
Iparhi Logos
дата релиза
06-04-2006

1 Iparhi Logos
2 Pou Pige Tosi Agapi
3 Smooth Operator (Live)
4 Don't Speak (Live)
5 Paradigmatos Hari
6 Pote S' Ena Antio
7 The Game of Love (Greenglish Version)
8 Asteria
9 Panta Se Perimena (Idaniko Fili)
10 Mambo (Greek Version)
11 An Ihes Erthi Pio Noris
12 Just Walk Away (Live)
13 Gigolo (Greek Version)
14 O, Ti Axizi Ine I Stigmes (Le Bonheur)
15 Anixani I Ourani
16 To Fos Stin Psihi (The Light In Our Soul) (Live)
17 Pote Xana (Let Me Go) (Greek Version)
18 Yparhi Logos (Remix)
19 You Set My Heart on Fire
20 Tipsis (You Set My Heart On Fire) - Greek Version
21 Me Theloun Ki Alli (Heart Of Mine) - Greek Version
22 Outside - Live
23 Can't Help Falling In Love - Live
24 Why ? - Live
25 Like A Prayer - Live
26 Crazy - Live
27 Parapono Emovoro
28 Se Pion Na Miliso
29 Meres Eones
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.