Μάρκος Βαμβακάρης - Mia Galanomata Stin Athina - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Μάρκος Βαμβακάρης - Mia Galanomata Stin Athina




Μια γαλανομάτα μια τρελή τσαχπίνα,
Голубоглазая сумасшедшая шлюха,
μ′ έχει ξετρελάνει στην Αθήνα.
он сводил меня с ума в Афинах.
Αυτή θα με πεθάνει,
Она собирается убить меня.,
αυτή θα με τρελάνει
она сведет меня с ума
αφ' ότου την εγνώρισα κοντεύω να χαθώ.
с тех пор как я ее знаю, я почти ушел.
Κάποια μαυρομάτα έμορφη κι ωραία,
Какая-нибудь черноглазая красавица,
μ′ έχει παλαβώσει στον Περαία.
он сводит меня с ума на Перее.
Γι' αυτήν ανεστενάζω,
Ради нее я встаю,
μεθάω και φωνάζω
Я напиваюсь и кричу
γιατί όταν τη γνώρισα, γι' αυτή θα τρελαθώ.
потому что, когда я встретил ее, вот почему я сошел бы с ума.
Μια τσακιρομάτα, μια μικρή κι αφράτη,
Приземистый, немного пушистый,
μ′ έχει μαραζώσει στο Παγκράτι.
он заставляет меня томиться в Паграти.
Μα πες μου αν δεν τη σώσω,
Но скажи мне, если я не спасу ее,
μάνα δε θα γλιτώσω,
мама, мне это с рук не сойдет.,
καλλιά να μην τη γνώριζα, θα πά′ να σκοτωθώ.
если бы я ее не знал, меня бы убили.





Авторы: 1990 Athinaiki Diskografiki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.