Текст и перевод песни ישי לוי - את

את

את מאז ומתמיד, את
אפילו בימים שכמעט נכנעת
בסופו של דבר נשארת
אפילו בימים שהכל נגמר
את תמיד נשארת את
את מאז ומעולם את
אפילו כשהיה קשה לזכור
בסופו של דבר את זכרת
אפילו כשגירשנו מעט את האור
בסופו של דבר את הארת
את החיים שלי באור כזה שמח
שמאיר בי גם הרבה דברים טובים
בעצמי בעצמך
עכשיו הכל סביבך מאיר
כן את, כל הזמן פשוט, את
אפילו כשהיה קשה לזהות
אני זיהיתי מיד שזאת את
אפילו כשהפכת למשהו אחר
בסופו של דבר היית את
שהארת את החיים שלי
באור כזה שמח
שמאיר בי גם הרבה דברים טובים
בעצמי בעצמך
עכשיו הכל סביבך מאיר
את החיים שלי
באור כזה שמח
שמאיר בי גם הרבה דברים טובים
בעצמי בעצמך
עכשיו הכל סביבך מאיר

You

You have always been, you
Even on days when you almost gave up
In the end you stayed
Even on days when everything was over
You always remain you
You have always been you
Even when it was hard to remember
In the end you remembered
Even when we banished the light a little
In the end you enlightened
You brought my life to light so happy
That illuminates many good things in me
By yourself
Now everything around you shines
Yes you, all the time simply, you
Even when it was hard to recognize
I recognized immediately that it was you
Even when you became something else
In the end you were
That illuminated my life
In light so happy
That illuminates many good things in me
By yourself
Now everything around you shines
My life
In light so happy
That illuminates many good things in me
By yourself
Now everything around you shines