Текст и перевод песни עפרה חזה - אמן למילים

אמן למילים

מה נבקש עם בוקר אור מבין המילים
מה נבקש עם בוקר אור מאלוהים
מילה קטנה אוהבת, מילה תמה
מילה שבה נמצא את כל הנשמה
מילה קטנה אוהבת, מילה תמה
מילה שבה נמצא את כל הנשמה

אמן למילים לכוונות
אמן לשירים ולחלומות
אמן לילדים הרכים שבגן
אמן לימים הטובים של כולם

אמן למילים לכוונות
אמן לשירים ולחלומות
אמן לילדים הרכים שבגן
אמן לימים הטובים של כולם

ואם מכל המלחמות תשוב בשלום
ובעיניך הטובות תאיר את היום
אז נשתוק ביחד את המילים
בהן אותי אהבת כל הימים
אז נשתוק ביחד את המילים
בהן אותי אהבת כל הימים

אמן למילים לכוונות
אמן לשירים ולחלומות
אמן לילדים הרכים שבגן
אמן לימים הטובים של כולם

אמן למילים לכוונות
אמן לשירים ולחלומות
אמן לילדים הרכים שבגן
אמן לימים הטובים של כולם

אמן למילים לכוונות
אמן לשירים ולחלומות
אמן לילדים הרכים שבגן
אמן לימים הטובים של כולם

אמן למילים לכוונות
אמן לשירים ולחלומות
אמן לילדים הרכים שבגן
אמן לימים הטובים של כולם

אמן למילים לכוונות
אמן לשירים ולחלומות
אמן לילדים הרכים שבגן

אמן לימים
אמן לילדים
אמן לשירים
אמן למילים
אמן!

Prière pour les mots

Que demanderons-nous avec l'aube, parmi les mots ?
Que demanderons-nous avec l'aube, à Dieu ?
Un petit mot d'amour, un mot simple
Un mot où se trouve toute l'âme
Un petit mot d'amour, un mot simple
Un mot où se trouve toute l'âme

Amen pour les mots, pour les intentions
Amen pour les chansons et les rêves
Amen pour les enfants tendres du jardin
Amen pour les bons jours de tous

Amen pour les mots, pour les intentions
Amen pour les chansons et les rêves
Amen pour les enfants tendres du jardin
Amen pour les bons jours de tous

Et si de toutes les guerres, la paix revient
Et dans tes yeux bienveillants, tu éclaires le jour
Alors nous serons silencieux ensemble, pour les mots
Où j'ai trouvé ton amour, tous les jours
Alors nous serons silencieux ensemble, pour les mots
Où j'ai trouvé ton amour, tous les jours

Amen pour les mots, pour les intentions
Amen pour les chansons et les rêves
Amen pour les enfants tendres du jardin
Amen pour les bons jours de tous

Amen pour les mots, pour les intentions
Amen pour les chansons et les rêves
Amen pour les enfants tendres du jardin
Amen pour les bons jours de tous

Amen pour les mots, pour les intentions
Amen pour les chansons et les rêves
Amen pour les enfants tendres du jardin
Amen pour les bons jours de tous

Amen pour les mots, pour les intentions
Amen pour les chansons et les rêves
Amen pour les enfants tendres du jardin
Amen pour les bons jours de tous

Amen pour les mots, pour les intentions
Amen pour les chansons et les rêves
Amen pour les enfants tendres du jardin

Amen pour les jours
Amen pour les enfants
Amen pour les chansons
Amen pour les mots
Amen !