Текст и перевод песни עפרה חזה - קום והתעורר

קום והתעורר

אם תרצה כך לסגור את הכל
ולא להשאיר בי דבר
לא לבדוק, לא לקרוא, לא לשאול
ולהיות כה רחוק לי וזר
לראות בשמיים ציפורים דואות
בשעת ערביים כמעט כמעט לבכות

רק איתך לי קשים הדברים
רק איתך לא קל לדבר
יש גברים, יש גברים שבוכים
כשליבם מסרב לוותר
לשתי הרגליים הרועדות וכושלות
לשתי העיניים שלא יודעות לצחוק

קום אלי, קום והתעורר
התגבר ונתגבר
כל הקסם והאור
סובבים בלי לחזור
סובבים איתנו ונוגעים
ונוגעים רק בנו כחלום

ובך מה בך מסתתר
אל מי כך תבער כעשן
לא, אני לא אהבתי אחר
רק לך מחכה כל הזמן
אם פעם היית שורש מלבלב
עכשיו נשארת אכזבה בלי לב

קום אלי, קום והתעורר
התגבר ונתגבר
כל הקסם והאור
סובבים בלי לחזור
סובבים איתנו ונוגעים
ונוגעים רק בנו כחלום

קום אלי, קום והתעורר
התגבר ונתגבר
כל הקסם והאור
סובבים בלי לחזור
סובבים איתנו ונוגעים
ונוגעים רק בנו כחלום

סובבים איתנו ונוגעים
ונוגעים רק בנו כחלום

קום אלי, קום והתעורר
התגבר ונתגבר
כל הקסם והאור
סובבים בלי לחזור
סובבים איתנו ונוגעים

Wake Up and Rise

If you would wish to close it all
And leave nothing inside of me
Do not check, do not read, do not ask
And be so distant, a stranger to me
See the birds soaring in the skies
In the evening, almost, almost to cry

Only with you it is difficult
Only with you it is not easy to speak
There are men, there are men who cry
When their heart refuses to give up
To the trembling and faltering legs
To the tear-filled eyes that don't know how to laugh

Come to me, wake up and rise
Overcome and we shall overcome
All the magic and light
Are circling without returning
Circling with us and touching
And touching only us as a dream

And in you, what is hidden in you?
To whom would you burn like smoke?
No, I have loved no other
Only for you have I waited all the time
If you were once a blossoming root
Now you are a disappointment without a soul

Come to me, wake up and rise
Overcome and we shall overcome
All the magic and light
Are circling without returning
Circling with us and touching
And touching only us as a dream

Come to me, wake up and rise
Overcome and we shall overcome
All the magic and light
Are circling without returning
Circling with us and touching
And touching only us as a dream

Circling with us and touching
And touching only us as a dream

Come to me, wake up and rise
Overcome and we shall overcome
All the magic and light
Are circling without returning
Circling with us and touching