Текст и перевод песни พงษ์สิทธิ์ คำภีร์ - ตลอดเวลา

ตลอดเวลา

พักสายตาเถิดนะคนดี
หลับลงตรงนี้ ที่ที่มีแต่เราสองคน

ผ่านเรื่องราว ผ่านงานผ่านคน
สับสนหลายความ
บางเวลาต้องการสักคน
ไว้คอยปลอบใจ เข้าใจ พูดคุย

ความรักเอยงดงามอย่างนี้
จนชั่วชีวี โหยหาความรักไม่เคยพอ

อยากให้เธอเคียงข้างอย่างนี้
บอกรักอีกที อยู่ใกล้กันตลอดเวลา

พัก กาย พัก ใจ หลับตา ฝันดี
รัก เอย รัก ที่ เข้าใจถึงกัน
พัก กาย พัก ใจ หลับตา ฝันดี
รัก เอย รัก ที่ เข้าใจ ถึงกัน
พัก กาย พัก ใจ หลับตา ฝันดี
รัก เอย รัก ที่ เข้าใจ ถึงกัน

Forever

Rest your eyes, my dear
Fall asleep here, where it's just the two of us

We've been through a lot, seen a lot of faces
Confused by so many things
Sometimes I need someone
To comfort me, understand me, talk to me

Love is so beautiful
I'll always crave it, all my life

I want you by my side like this
Tell me you love me again, stay close to me forever

Rest your body, rest your mind, close your eyes, sweet dreams
Love, oh love that understands each other
Rest your body, rest your mind, close your eyes, sweet dreams
Love, oh love that understands each other
Rest your body, rest your mind, close your eyes, sweet dreams
Love, oh love that understands each other