Текст и перевод песни 김동률 - 양보
당신의
사랑을
믿나요?
Do
you
believe
in
your
love?
나만큼
잘해줄
수
있나요?
Can
you
do
as
well
as
I
can?
지금의
사랑이
언제든
이렇게
The
love
we
have
now,
anytime
like
this
항상
같을
꺼라
믿나요?
Do
you
believe
it
will
always
be
the
same?
모든
걸
다
줄
수
있나요?
Can
you
give
me
everything?
나만큼
그녀를
잘
아나요?
Do
you
know
her
as
well
as
I
do?
불현듯
찾아온
불같은
사랑이
The
fiery
love
that
came
out
of
nowhere
하나도
불안하지
않나요?
Are
you
not
worried
at
all?
그녈
보내줘요.다시
되돌려줘요...
Please
let
her
go.
Please
give
her
back
to
me...
함께한
시간들이
너무
길었어요...
The
time
we
spent
together
was
too
long...
잠시
흔들린
거죠
이해
할
수
있죠...
I
can
understand
that
you
wavered
for
a
moment...
아마
후회할
테죠.그럴
테죠.
You
will
probably
regret
it.
You
will.
날
그리워할
테죠...
You
will
miss
me...
당신의
사랑을
믿나요?
Do
you
believe
in
your
love?
난
그녀의
사랑을
믿어요...
I
believe
in
her
love...
내
곁에
있으면
더없이
행복한
To
be
with
me,
she
is
more
than
happy
그녀에게
난
감사할
뿐인
거죠...
I
am
only
grateful
to
her...
그녈
놓아줘요.그만
잊어주세요...
So
let
her
go.
Please
forget
about
her...
그녈
짓누르는
짐을
덜어줘요...
Please
lift
the
heavy
burden
that
we
are
under...
여태
기다린
거죠
이제
날
찾은
거죠...
I've
been
waiting
for
this
moment,
now
you've
found
me...
지금
그녀는
참
행복해요
더
바랄게
없어요...
Right
now,
she
is
very
happy,
she
could
not
wish
for
more...
흔히
사랑한다면
보낼
수
있다죠.
As
they
say,
you
can
believe
it
if
you
love
it.
난
안되는데.난
못하는데.
But
I
can't
do
it.
I
can't.
정말
그건
싫은데...
I
really
hate
it...
이
순간
날
살게
할
사람은
The
one
who
will
make
me
live
this
moment
오직
그녀뿐이란
걸
아는데...
I
know
that
it
is
her...
그녈
놓아줘요.내게
보내주세요...
Please
let
her
go.
Please
send
her
to
me...
그녀
없는
삶은
내겐
무력해요...
Life
without
her
is
meaningless
to
me...
내가
잘
해줄게요...
내가
더
잘할게요...
I
will
do
well...
I
will
do
better...
제발
모든
것을
제자리에
되돌려
놔주세요...
Please
put
everything
back
in
its
place...
그녈
놓아줘요,
내게로.
워
Please
let
her
go,
to
me.
Whoa
지금
그녀에겐
내가
필요해요...
Right
now,
she
needs
me...
내가
잘
해줄게요...
대신
더
잘할게요...
I'll
do
well...
I'll
do
better
instead...
제발
이쯤해서
그녈
위해
물러나
주세요...
Please,
at
this
point,
please
step
back
for
her...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.