M - Black Connection - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation M - Black Connection




Black Connection
Connexion Noire
[Sonny Cheeba]
[Sonny Cheeba]
Peep the story
Écoute l'histoire
Sonny Cheeba, Geechie Suede
Sonny Cheeba, Geechie Suede
Check it out
Regarde ça
Volume 1 of this joint
Volume 1 de ce truc
[Geechie Suede]
[Geechie Suede]
I ski in Switzerland
Je skie en Suisse
Down in morocco gamblin', handlin'
En bas au Maroc, je joue, je gère
B.I. for my crooks back in the BX, sex, collect wines
Le FBI sur mes bandits dans le Bronx, le sexe, je collectionne les vins
Italian designs, quicksilver
Designs italiens, argent vif
Come paint the canvas if needed but should it be not
Viens peindre la toile si besoin mais si ça ne doit pas être
Cause everything goes accordin' to plan
Parce que tout se passe comme prévu
[Sonny Cheeba]
[Sonny Cheeba]
Yo killin' em softly
Yo, les tuer doucement
Makin' em cop plea
Leur faire plaider coupable
Blessin' the black leaf
Bénir la feuille noire
Stakin' with 40 thieves
Miser avec 40 voleurs
Now diggy bruh, time to conjugate on my delegates
Maintenant écoute mec, il est temps de me concentrer sur mes délégués
Shikaka, all of bo daggin', from the tri-borough
Shikaka, tous ces tocards, du tri-borough
In they dime, lita named sunshine
Dans leur caisse, une petite nommée Sunshine
The lower for lana diggy now
Le plus bas pour Lana, maintenant
Rockin' his pocket flo the mass that
Secouant sa poche, inonde les masses
Hackensack, highway to holly for this cashmere
Hackensack, autoroute pour Hollywood pour ce cachemire
Satin pro, got the somali, rolls on my mind
Pro du satin, j'ai la Somalie, roule dans ma tête
[Geechie Suede]
[Geechie Suede]
In france I dance by the moon
En France je danse au clair de lune
Sailin' from cancun, steamin' vega's lace
Naviguant depuis Cancun, fumant de la dentelle de Vega
Limpin' with some delegates that put me on
Boitant avec des délégués qui m'ont mis sur le coup
Capridi scarf around my neck, little red corvette
Écharpe Capridi autour du cou, petite Corvette rouge
We got some merchandise to heist
On a de la marchandise à voler
Up in canada we move
En haut au Canada on bouge
[Sonny Cheeba]
[Sonny Cheeba]
Right, right, right
Ouais, ouais, ouais
[Chorus]
[Refrain]
Callin' up the diamond delegates
Appelant les délégués de diamants
Black connection
Connexion noire
For the sonny cheeba and the suede
Pour Sonny Cheeba et Suede
Black connection
Connexion noire
Got the bronx brooklyn and the harlem
On a le Bronx, Brooklyn et Harlem
Black connection
Connexion noire
All the triborough got the back of black connection
Tout le tri-borough soutient la connexion noire
[Sonny Cheeba]
[Sonny Cheeba]
She scored me up, told me rolls are dyin'
Elle m'a appelé, m'a dit que Rolls mourait
Wired geechie suede, be right there
J'ai appelé Geechie Suede, sois tout de suite
For this caravan, to relieve the bread
Pour cette caravane, pour soulager le pain
Harlem brook b.x
Harlem, Brook', BX
Catch the character that snatched the goods
Attrape le personnage qui a piqué la marchandise
Huggy bear
Huggy Bear
Put me on to the will on it hit the gas
M'a mis au courant du plan, on a appuyé sur le champignon
[Geechie Suede]
[Geechie Suede]
I got the wire
J'ai eu le tuyau
Ignored it, then poured it real slow in tekida's glass
Je l'ai ignoré, puis je l'ai versé très lentement dans le verre de Tekida
Her radiance, radiance smilin', diamonds giorgio splash
Son éclat, son éclat souriant, des diamants Giorgio éclaboussés
The suede is aroused and caress and caribbean gems
Suede est excité et caresse des pierres précieuses caribéennes
The squeezin' of jizza is stimulated now on my bend
La pression du jizz est stimulée maintenant dans mon virage
Lent symphonies, left a crystal rock I copped at tiffany's
Symphonies prêtées, j'ai laissé un cristal que j'ai acheté chez Tiffany's
She sniffed her arm, let her hair down and paced the balcony
Elle a reniflé son bras, a laissé tomber ses cheveux et a arpenté le balcon
I scraped the well
J'ai gratté le fond du puits
Dada have her on the score for years, but backed into hawk
Dada l'avait à l'œil pendant des années, mais il est retourné vers Hawk
Who pullin' shiest maneuvers on my camp, yeah
Qui tire des coups bas sur mon camp, ouais
[Sonny Cheeba]
[Sonny Cheeba]
I don't understand, what the fuck is up, where my man
Je ne comprends pas, c'est quoi ce bordel, est mon pote
Eat a bowl of hot cock, now sonny cheeba volume one
Mange une tasse de bite, maintenant Sonny Cheeba volume un
Catch the mighty bullion cat, comin' out the door, what what
Attrape le puissant chat lingot, sortant par la porte, quoi quoi
Arby's over top, mop 'em up, juke his monkey ass
Arby est au top, nettoie tout, défonce son cul de singe
[Chorus]
[Refrain]
[Geechie Suede]
[Geechie Suede]
My huggy bear connect, connect
Mon contact Huggy Bear, contact
Me cautious, I enter a flamin' scorch, you by the door, moolah
Je suis prudent, je pénètre dans un brasier ardent, toi près de la porte, du fric
All over the floor time to gather
Partout sur le sol, il est temps de ramasser
As much as I can tryin' not to get blam off in a vicious
Autant que je peux essayer de ne pas me faire descendre dans un cercle vicieux
Get message to cheeba, in need of assistance right now
Envoie un message à Cheeba, j'ai besoin d'aide maintenant
[Sonny Cheeba]
[Sonny Cheeba]
Then I get the rumble on the hip, I hit her fuzz
Puis je sens le grondement sur la hanche, je frappe sa fourrure
Gotta split, give my peeps who wants sober
Je dois y aller, donner à mes potes qui veulent être sobres
Suede in town, bridge bound
Suede en ville, direction le pont
See the shiesty eyes, filled in double o
Je vois les yeux sournois, remplis de double zéro
This is it, through the corridor
C'est parti, à travers le couloir
Hit the floor, time why'all pack it up
Au sol, il est temps de tout plier bagage
What why'all laughin' at
De quoi vous riez ?
Loose cannons, blaze my hathaway
Des canons fous, brûlent mon Hathaway
Shake a leg, into the hallway, vision geechie suede
Secoue-toi, dans le couloir, vision Geechie Suede
Coolie high cats
Chats cool
Back to back, bout to see the gates
Dos à dos, sur le point de voir les portes
Twist of fate, ease up into the room, let the guns play
Un coup du sort, on entre dans la pièce, on laisse les armes parler
[Geechie Suede]
[Geechie Suede]
Avoid the penal in jeopardy with no ammo to blow
Éviter la prison, en danger sans munitions pour tirer
But me and my a-see goin' out in less than zero, oh no
Mais moi et mon pote on sort en moins de zéro, oh non
Now here come the crooks
Maintenant, voici les bandits
Paradin' by storm with the luegers and oar
Défilant sous la tempête avec les flingues et les rames
We conquer ground as usual
On conquiert le terrain comme d'habitude
Lo empire can never fall
L'empire Lo ne peut jamais tomber
Yeah
Ouais
[Chorus: x2]
[Refrain: x2]
[Sonny Cheeba]
[Sonny Cheeba]
Brother joe chi be a part of
Frère Joe Chi fait partie de
Black connection
La connexion noire
Sonny cheeba be a part of
Sonny Cheeba fait partie de
Black connection
La connexion noire
Cat fabu be a part of
Chat Fabu fait partie de
Black connection
La connexion noire
Van suede always be a part of
Van Suede fera toujours partie de
Black connection
La connexion noire
And we ride on
Et on roule sur
[Laugh]
[Rires]





Writer(s): robin scott, shikisha


Attention! Feel free to leave feedback.