Lyrics and translation 03 Greedo - Fall Off
They
got
you
feelin'
that
under,
hah
Ils
te
font
te
sentir
comme
ça,
hah
I
cannot
fall
off
Je
ne
peux
pas
décrocher
You
know
what
I'm
sayin',
Tu
sais
ce
que
je
veux
dire,
I
don't
even
want
to
make
a
lot
of
words
Je
ne
veux
même
pas
faire
beaucoup
de
phrases
To
this
hook
'cause
I
just
want
them
to
know
Pour
ce
refrain
parce
que
je
veux
juste
qu'ils
sachent
I
cannot
fall
off
Que
je
ne
peux
pas
décrocher
Man
I
just
want
them
to
be
screamin'
that
shit
in
crowds
Mec,
je
veux
juste
qu'ils
crient
cette
merde
dans
la
foule
Then
I
won't
fall
off,
for
real
Alors
je
ne
décrocherai
pas,
pour
de
vrai
Gren8
Beats,
Faded
Gren8
Beats,
Faded
I
cannot
fall
off,
walkin'
on
a
tightrope
but
I
stay
fly
Je
ne
peux
pas
décrocher,
marchant
sur
une
corde
raide
mais
je
reste
frais
I
cannot
fall
off,
a
nigga
had
it
hard
so
I
had
to
stay
high
Je
ne
peux
pas
décrocher,
un
négro
a
eu
la
vie
dure
alors
j'ai
dû
rester
perché
Yeah,
I
cannot
fall
off,
bet
I
won't
fall
off,
fall
off,
ayy
Yeah,
je
ne
peux
pas
décrocher,
je
parie
que
je
ne
vais
pas
décrocher,
décrocher,
ayy
I
cannot
fall
off,
bet
I
won't
fall
off
Je
ne
peux
pas
décrocher,
je
parie
que
je
ne
vais
pas
décrocher
I
cannot
fall
off
(ayy,
ayy,
ayy,
ayy,
ayy,
03)
Je
ne
peux
pas
décrocher
(ayy,
ayy,
ayy,
ayy,
ayy,
03)
I
cannot
fall
off
(no,
no,
no,
no,
no,
no)
Je
ne
peux
pas
décrocher
(non,
non,
non,
non,
non,
non)
Bet
I
won't
fall
off,
bet
I
won't
fall
off
Je
parie
que
je
ne
vais
pas
décrocher,
je
parie
que
je
ne
vais
pas
décrocher
Bet
I
won't
fall
off,
bet
I
won't
fall
off
Je
parie
que
je
ne
vais
pas
décrocher,
je
parie
que
je
ne
vais
pas
décrocher
Bet
I
won't
fall
off
Je
parie
que
je
ne
vais
pas
décrocher
I'm
at
work,
bitch
I
can't
call
off,
no
days
off
Je
suis
au
travail,
salope
je
ne
peux
pas
déconnecter,
pas
de
jours
de
congé
Gettin'
money
all
day
(all
day)
Je
gagne
de
l'argent
toute
la
journée
(toute
la
journée)
Got
that
money
in
my
drawer,
ayy
ayy
ayy
(damn
I'm
gettin'
paid
off)
J'ai
cet
argent
dans
mon
tiroir,
ayy
ayy
ayy
(putain
je
suis
payé)
I
got
money
in
the
bank
(I
got
money
in
the
bank)
J'ai
de
l'argent
à
la
banque
(j'ai
de
l'argent
à
la
banque)
I
got
that
money
in
the
safe
(I
got
money
in
the
safe)
J'ai
cet
argent
dans
le
coffre-fort
(j'ai
de
l'argent
dans
le
coffre-fort)
But
it's
at
my
safehouse
(but
it's
at
my
safehouse)
Mais
c'est
dans
ma
planque
(mais
c'est
dans
ma
planque)
Where
the
niggas
stay
'round
(where
the
niggas
stay
'round)
Où
les
négros
restent
dans
les
parages
(où
les
négros
restent
dans
les
parages)
I
came
out
the
projects
(out
the
projects)
Je
suis
sorti
des
projets
(des
projets)
Had
the
unit
by
the
fuckin'
playground
(First
48)
J'avais
l'unité
près
du
putain
de
terrain
de
jeu
(Premiers
48)
I
ain't
never
play
off
(free
300)
Je
n'ai
jamais
déconné
(libérez
300)
I'm
the
realest
thing
'round
(out
the
cage)
Je
suis
le
truc
le
plus
réel
qui
soit
(hors
de
la
cage)
Bitch
I
do
it
for
my
hood,
hey
hey
hey
hey
hey
(ayy
ayy)
Salope
je
le
fais
pour
mon
quartier,
hey
hey
hey
hey
hey
(ayy
ayy)
Do
it
for
the
Jordan
Downs
(bitch
you
know
I
bang
Grape)
Je
le
fais
pour
les
Jordan
Downs
(salope
tu
sais
que
je
représente
Grape)
Where
we
stay
don't
rape
Là
où
on
reste
on
viole
pas
Chessboard
really
with
me
right
now
(how
a
nigga
get
paid)
L'échiquier
est
vraiment
avec
moi
en
ce
moment
(comment
un
négro
est
payé)
Came
from
LA
(ayy
ayy)
Venu
de
L.A.
(ayy
ayy)
But
a
nigga
loved
it
in
the
A-Town
(ayy)
Mais
un
négro
a
adoré
ça
à
Atlanta
(ayy)
Bet
I
can't
fall
off
(bet
I
can't
fall
off)
Je
parie
que
je
ne
peux
pas
décrocher
(je
parie
que
je
ne
peux
pas
décrocher)
'Cause
a
nigga
goin'
up
right
now
('cause
a
nigga
goin'
up)
Parce
qu'un
négro
est
en
train
de
monter
en
ce
moment
(parce
qu'un
négro
est
en
train
de
monter)
I
cannot
fall
off,
walkin'
on
a
tightrope
but
I
stay
fly
Je
ne
peux
pas
décrocher,
marchant
sur
une
corde
raide
mais
je
reste
frais
I
cannot
fall
off,
a
nigga
had
it
hard
so
I
had
to
stay
high
Je
ne
peux
pas
décrocher,
un
négro
a
eu
la
vie
dure
alors
j'ai
dû
rester
perché
Yeah,
I
cannot
fall
off,
bet
I
won't
fall
off,
fall
off,
ayy
Yeah,
je
ne
peux
pas
décrocher,
je
parie
que
je
ne
vais
pas
décrocher,
décrocher,
ayy
I
cannot
fall
off,
bet
I
won't
fall
off
Je
ne
peux
pas
décrocher,
je
parie
que
je
ne
vais
pas
décrocher
I
had
to
not
fall
off
(ayy,
ayy)
J'ai
dû
ne
pas
décrocher
(ayy,
ayy)
I
cannot
fall
off
(I
swear
to
God,
Je
ne
peux
pas
décrocher
(je
le
jure
devant
Dieu,
You
know
what
I'm
sayin',
I'm
feelin'
like
Money,
ayy)
Tu
sais
ce
que
je
veux
dire,
je
me
sens
comme
Money,
ayy)
Bet
I
won't
fall
off,
ayy,
ayy,
I
guarantee,
yeah
Je
parie
que
je
ne
vais
pas
décrocher,
ayy,
ayy,
je
te
le
garantis,
yeah
Bet
I
won't
fall
off,
bitch
you
can
see
it,
ayy
Je
parie
que
je
ne
vais
pas
décrocher,
salope
tu
peux
le
voir,
ayy
I
hate
a
bitch
who
get
loud
Je
déteste
les
salopes
qui
crient
Calm
down
'cause
a
nigga
stressed
out
Calme-toi
parce
qu'un
négro
est
stressé
I
hope
a
nigga
beat
trial
J'espère
qu'un
négro
gagnera
son
procès
I
can't
love
you
'cause
I
know
that
bitch
foul
Je
ne
peux
pas
t'aimer
parce
que
je
sais
que
cette
salope
est
mauvaise
You
ain't
holdin'
niggas
down
Tu
ne
soutiens
pas
les
négros
You
the
type
to
make
a
nigga
look
down
Tu
es
du
genre
à
faire
baisser
les
yeux
d'un
négro
Walkin'
'round
with
a
frown
Se
promener
avec
un
froncement
de
sourcils
Now
he
tryna
sell
another
pound
Maintenant,
il
essaie
de
vendre
une
autre
livre
I
cannot
fall
off,
walkin'
on
a
tightrope
but
I
stay
fly
Je
ne
peux
pas
décrocher,
marchant
sur
une
corde
raide
mais
je
reste
frais
I
cannot
fall
off,
a
nigga
had
it
hard
so
I
had
to
stay
high
Je
ne
peux
pas
décrocher,
un
négro
a
eu
la
vie
dure
alors
j'ai
dû
rester
perché
Yeah,
I
cannot
fall
off,
bet
I
won't
fall
off,
fall
off,
ayy
Yeah,
je
ne
peux
pas
décrocher,
je
parie
que
je
ne
vais
pas
décrocher,
décrocher,
ayy
I
cannot
fall
off,
bet
I
won't
fall
off
Je
ne
peux
pas
décrocher,
je
parie
que
je
ne
vais
pas
décrocher
I
cannot
fall
off
(ayy,
ayy)
Je
ne
peux
pas
décrocher
(ayy,
ayy)
I
cannot
fall
off
(I
swear
to
God,
Je
ne
peux
pas
décrocher
(je
le
jure
devant
Dieu,
You
know
what
I'm
sayin',
I'm
feelin'
like
Money,
ayy)
Tu
sais
ce
que
je
veux
dire,
je
me
sens
comme
Money,
ayy)
Bet
I
won't
fall
off,
Je
parie
que
je
ne
vais
pas
décrocher,
Ayy
(know
I
put
that
on
my
mama
I'm
not
gon'
fall
off,
ayy)
Ayy
(sache
que
je
le
jure
sur
la
tête
de
ma
mère
je
ne
vais
pas
décrocher,
ayy)
Bet
I
won't
fall
off
(I'm
countin'
every
Je
parie
que
je
ne
vais
pas
décrocher
(je
compte
chaque
Dollar
you
feel
me,
every
motherfuckin'
dollar,
ayy)
Dollar
tu
me
sens,
chaque
putain
de
dollar,
ayy)
I
cannot
fall
off,
walkin'
on
a
tightrope
but
I
stay
fly
Je
ne
peux
pas
décrocher,
marchant
sur
une
corde
raide
mais
je
reste
frais
I
cannot
fall
off,
a
nigga
had
it
hard
so
I
had
to
stay
high
Je
ne
peux
pas
décrocher,
un
négro
a
eu
la
vie
dure
alors
j'ai
dû
rester
perché
Yeah,
I
cannot
fall
off,
bet
I
won't
fall
off,
fall
off,
ayy
Yeah,
je
ne
peux
pas
décrocher,
je
parie
que
je
ne
vais
pas
décrocher,
décrocher,
ayy
I
cannot
fall
off,
bet
I
won't
fall
off
Je
ne
peux
pas
décrocher,
je
parie
que
je
ne
vais
pas
décrocher
I
cannot
fall
off
(ayy,
ayy)
Je
ne
peux
pas
décrocher
(ayy,
ayy)
I
cannot
fall
off
(I
swear
to
God,
Je
ne
peux
pas
décrocher
(je
le
jure
devant
Dieu,
You
know
what
I'm
sayin',
I'm
feelin'
like
Money,
ayy)
Tu
sais
ce
que
je
veux
dire,
je
me
sens
comme
Money,
ayy)
Bet
I
won't
fall
off,
Je
parie
que
je
ne
vais
pas
décrocher,
Ayy
(know
I
put
that
on
my
mama
I'm
not
gon'
fall
off,
ayy)
Ayy
(sache
que
je
le
jure
sur
la
tête
de
ma
mère
je
ne
vais
pas
décrocher,
ayy)
Bet
I
won't
fall
off
(I'm
countin'
every
Je
parie
que
je
ne
vais
pas
décrocher
(je
compte
chaque
Dollar
you
feel
me,
every
motherfuckin'
dollar,
ayy)
Dollar
tu
me
sens,
chaque
putain
de
dollar,
ayy)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jason Jackson, Christian Hendrik Horst, Travis Broderick Jr.
Attention! Feel free to leave feedback.